tag:blogger.com,1999:blog-23486827140980415932024-03-13T11:01:43.533+09:00工業デザイナーブログ新潟を拠点に活動する工業デザイナー萩野光宣のブログ。萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.comBlogger264125tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-40572378063042332642022-12-22T15:49:00.002+09:002022-12-22T16:17:01.838+09:00FD STYLE 鉄フライパンシリーズについて<p> 先日お客様から</p><p></p><p>「せっかく商品が届いたのですが、表面処理にムラが多くあり、交換をお願いしたいのですが、対応して頂けるでしょうか?」との質問と写真が添えられていました。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuDcsjCapT0fnRLPbKxdqrPfdGUxlnC0LCYm9Fi33fh2vTNEUfnQkx-mYn9cHqhS2lCCBkvHeXjwsQe2b5PZM6sPq0wSEVRgZ4QynxvnM8-i0HwPKM6x_qbh9L65dK_7qLAirUjM6zt-JGVbrpIC5boi_xPzblYz9nw13_Z2IqK6QjLSO8UYeIagrHIg/s1210/653612681.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1210" data-original-width="908" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuDcsjCapT0fnRLPbKxdqrPfdGUxlnC0LCYm9Fi33fh2vTNEUfnQkx-mYn9cHqhS2lCCBkvHeXjwsQe2b5PZM6sPq0wSEVRgZ4QynxvnM8-i0HwPKM6x_qbh9L65dK_7qLAirUjM6zt-JGVbrpIC5boi_xPzblYz9nw13_Z2IqK6QjLSO8UYeIagrHIg/s320/653612681.jpg" width="240" /></a></div><p></p><p>FD STYLE 鉄フライパン(玉子焼き)の表面に四角形の跡が見られます。これはまさに四角い何かが表面に触れていた為に起こったことです。具体的には本体を来るんである不織布が触れていたのだと推測します。</p><p>エビデンスを取るために再現してみます。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGQMh9mlTwtwroHRauZJsvBupgNRwSmLpr99ChsRPAQ2d4DTZBzNiYoZiB1Nhb7T8OPYHDMBTb-_6kE60KuoVBN7tnI6bAFkZOCr-sgV6ljaBqxFpqXvdsGPTeHBZRMHFYg3CYut9hrUiyE2hyDbwq6RnqMMPKoENPNosGoKWhAgYz7_tzAuTNIzRtFg/s4032/IMG_3980.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGQMh9mlTwtwroHRauZJsvBupgNRwSmLpr99ChsRPAQ2d4DTZBzNiYoZiB1Nhb7T8OPYHDMBTb-_6kE60KuoVBN7tnI6bAFkZOCr-sgV6ljaBqxFpqXvdsGPTeHBZRMHFYg3CYut9hrUiyE2hyDbwq6RnqMMPKoENPNosGoKWhAgYz7_tzAuTNIzRtFg/s320/IMG_3980.jpg" width="320" /></a></div><p>商品を開けたところ、整然とし不織布に包まって綺麗に入っています。プリンス工業の良い仕事だ。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiMd1C8WCWjU_k9f2hvOmE00XhRr6tc9fysfkIx7McACS4Rw2PLnU1Nkzk51lOqtx1dAscq29_JtTDlrbSEq6w7DM5OpBaP2bZXn7kjyEsn8LJaxt0veijGamCnUqnsPjeFrXlea7NoVvxgr2YP7LlbQhEellxZCh0IcAiH2Mvz8GMgzjTUUwl-LyoEg/s4032/IMG_3258.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiMd1C8WCWjU_k9f2hvOmE00XhRr6tc9fysfkIx7McACS4Rw2PLnU1Nkzk51lOqtx1dAscq29_JtTDlrbSEq6w7DM5OpBaP2bZXn7kjyEsn8LJaxt0veijGamCnUqnsPjeFrXlea7NoVvxgr2YP7LlbQhEellxZCh0IcAiH2Mvz8GMgzjTUUwl-LyoEg/s320/IMG_3258.jpg" width="320" /></a></div><div><br /></div>商品だけ取り出しました。通常は裏返しにパッケージされていて、不織布が本体に触れることは無いです。<div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJYLc6n1kY5bJtpgZxr5gCLC11os8Ys5gIpuu2unOiDBUZAiFumpeWaa_b1FT1zf-9vmY2JTj4rand0su1X0ZvABnD1YIeNnPtK2d6OJX3DrYfTkxKR6GKgHeBnmocXW2NmBxIhsZ6oc79JntbCe35gJRGSiCRKwQZTnYUmMm4Qt7tJGaxQj5KZc_7ZA/s4032/IMG_3982.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJYLc6n1kY5bJtpgZxr5gCLC11os8Ys5gIpuu2unOiDBUZAiFumpeWaa_b1FT1zf-9vmY2JTj4rand0su1X0ZvABnD1YIeNnPtK2d6OJX3DrYfTkxKR6GKgHeBnmocXW2NmBxIhsZ6oc79JntbCe35gJRGSiCRKwQZTnYUmMm4Qt7tJGaxQj5KZc_7ZA/s320/IMG_3982.jpg" width="320" /></a></div><div><br /></div>取り出した商品(玉子焼きです。個体差は多少あります。)<div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNfhGrGoHOi4jvu0OtMIc2_Ay11xQwyyPVFkpRe-2EuqfhrVrGOXA3Wor38gHyvcCd21NQRKqP1RLxMkw8BeHFo5sZHrvOIrIhhyd1_dMtBhJVkHqFrYk2LXRvRovmMEB5WaOQEswJNUZZLRyiUyGZ_2O6ggcAdJdfknzdD2KdZsTD-AQpl0t8aZI8vQ/s4032/IMG_3983.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNfhGrGoHOi4jvu0OtMIc2_Ay11xQwyyPVFkpRe-2EuqfhrVrGOXA3Wor38gHyvcCd21NQRKqP1RLxMkw8BeHFo5sZHrvOIrIhhyd1_dMtBhJVkHqFrYk2LXRvRovmMEB5WaOQEswJNUZZLRyiUyGZ_2O6ggcAdJdfknzdD2KdZsTD-AQpl0t8aZI8vQ/s320/IMG_3983.jpg" width="320" /></a></div><div><br /></div>もう一度不織布に入れてガラスのコップを置いて強制的に表面に触れさせます。<div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHjsCAAs70QeCx6MU1QHccyYMRWC7N6zRP1S7YBBXRgREWlHysm1ndXYvJke6TGGHOwR0G9ndrznUK6TD4u5GSS0pfTDJSbQAzuLMjvGQQ1yYLryKEMEVKVukv5l8FSkHqs8AYdPaFhSWgr-SfAZuqdoOAlaiMa2pq-EEgEe6K65K0UjXUQrilKOMlQQ/s4032/IMG_3984.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHjsCAAs70QeCx6MU1QHccyYMRWC7N6zRP1S7YBBXRgREWlHysm1ndXYvJke6TGGHOwR0G9ndrznUK6TD4u5GSS0pfTDJSbQAzuLMjvGQQ1yYLryKEMEVKVukv5l8FSkHqs8AYdPaFhSWgr-SfAZuqdoOAlaiMa2pq-EEgEe6K65K0UjXUQrilKOMlQQ/s320/IMG_3984.jpg" width="320" /></a></div><div><br /></div>こんな感じで2時間ほど置いてみました。</div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy0ozCv7kx9TiB0nPKXOwywo5wyJ8hwNCkOt8ODGe5zfiHWTwAN4a_5Un38tSpYOorC-CvovrGNps2g93TsukbJlhg5d6RjlpQq5cwpdJTFNfFmVp-5EPPZYVDngtU87_c1UKs2t37ab8mqBoe06TvOs4O8cas2WKmjGfrcQKFkyV5QV272pBqompkXQ/s4032/IMG_3985.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy0ozCv7kx9TiB0nPKXOwywo5wyJ8hwNCkOt8ODGe5zfiHWTwAN4a_5Un38tSpYOorC-CvovrGNps2g93TsukbJlhg5d6RjlpQq5cwpdJTFNfFmVp-5EPPZYVDngtU87_c1UKs2t37ab8mqBoe06TvOs4O8cas2WKmjGfrcQKFkyV5QV272pBqompkXQ/s320/IMG_3985.jpg" width="320" /></a></div><div><br /></div>取り出すとこんな感じ。思ったより設置面積が少なかったです。</div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKnD5TVkSuGaw7nizpC9CCqPYbYyj6Bko79cnu_oSm125TPrGJXIY9Bs7AzMFO2VtUt3apM4LpKGi5971UgBTxYhq3rWY7AoQ1ChbDzEB28c48stG3bSj16mzvboE8qblLz7J_GtPIDsUkZtfzoJWTkyyG8-UpTakqVtLphvwU2oDgjw9EG1pkbw0nDQ/s4032/IMG_3986.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKnD5TVkSuGaw7nizpC9CCqPYbYyj6Bko79cnu_oSm125TPrGJXIY9Bs7AzMFO2VtUt3apM4LpKGi5971UgBTxYhq3rWY7AoQ1ChbDzEB28c48stG3bSj16mzvboE8qblLz7J_GtPIDsUkZtfzoJWTkyyG8-UpTakqVtLphvwU2oDgjw9EG1pkbw0nDQ/s320/IMG_3986.jpg" width="320" /></a></div><div><br /></div>もっと時間が経過するとより白っぽくなります。</div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8_5mP_dht-0Ti9rBt8XK2dPE8kOeSIPbsLZ5WTXpGy-IpesIkk8zxU9WAm-6m15opqZImKZ5JWA0Nxd7IvAAut-9m5lKCJKmDF9yXpNius8jwfh7bdcDK5C_1ec2aDzwhPJ5BP9HHlIrQGco4VlJfnv6-Dk93-TeNXbK9g27HmI3htYcSMDs_Yji-_A/s4032/IMG_3987.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8_5mP_dht-0Ti9rBt8XK2dPE8kOeSIPbsLZ5WTXpGy-IpesIkk8zxU9WAm-6m15opqZImKZ5JWA0Nxd7IvAAut-9m5lKCJKmDF9yXpNius8jwfh7bdcDK5C_1ec2aDzwhPJ5BP9HHlIrQGco4VlJfnv6-Dk93-TeNXbK9g27HmI3htYcSMDs_Yji-_A/s320/IMG_3987.jpg" width="320" /></a></div><div><br /></div>例えば、取り出したばかりの左側面はこんな感じ。</div><div><br /><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnFM6Za8IA5HtoIYCmE1lLhc88twQVlHuFD_t9IElEckNuJSF_xLNAPHmfNICHhXIwDMlYAazKLJhzpdTDdKra_c16fU20GyxNAOxGV-OT8VqVLqTy4uF3aSVr9M7PXt8d_JLv47I_P0O4cDV_4LOECZXqGY5sssE1q3_ZOjdLt0KcCJXhyFEpF-33iA/s4032/IMG_3988.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnFM6Za8IA5HtoIYCmE1lLhc88twQVlHuFD_t9IElEckNuJSF_xLNAPHmfNICHhXIwDMlYAazKLJhzpdTDdKra_c16fU20GyxNAOxGV-OT8VqVLqTy4uF3aSVr9M7PXt8d_JLv47I_P0O4cDV_4LOECZXqGY5sssE1q3_ZOjdLt0KcCJXhyFEpF-33iA/s320/IMG_3988.jpg" width="320" /></a></div><div><br /></div>何もつけずティッシュペーパーで拭いてみます。(本当は柔らかい布が良いかも)</div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTaEAJBN_5GPywR5PJlEsg_nxnlUpSk8i1qRPGPPHwB7EO0cFZlbzVUsecMnAzUbqZdJFpLMnxK_4dLWoiBybT28l3_2oUl9tmtJdwcfLjnk6qRMmNT5WibF7SQgKpCXpSIaOVLYKqmE1YfcZGAia3uDu3lIzd0VywvCnHeZvNc6ju0mdOamAiRIJtGQ/s4032/IMG_3989.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTaEAJBN_5GPywR5PJlEsg_nxnlUpSk8i1qRPGPPHwB7EO0cFZlbzVUsecMnAzUbqZdJFpLMnxK_4dLWoiBybT28l3_2oUl9tmtJdwcfLjnk6qRMmNT5WibF7SQgKpCXpSIaOVLYKqmE1YfcZGAia3uDu3lIzd0VywvCnHeZvNc6ju0mdOamAiRIJtGQ/s320/IMG_3989.jpg" width="320" /></a></div><div><br /></div>もう分からないですね。</div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBlBK9Aw0iJ18fVQPNhWpIL3a-gibIsDoKhF0Bct0zZPmW6twchtWLoZWxVRQEBugc7lAtzL3ZXvnJIGTqVO2TOXrIKv4IAaigHxgXbO713i2_-2i3A5BX3bPPUBDRmBEw2jwYI0br3QZ47Bek57HG-K3ORTNxHGZ5jPOzsP3Bxyw5xlx9Lh9hhESr-A/s4032/IMG_3990.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBlBK9Aw0iJ18fVQPNhWpIL3a-gibIsDoKhF0Bct0zZPmW6twchtWLoZWxVRQEBugc7lAtzL3ZXvnJIGTqVO2TOXrIKv4IAaigHxgXbO713i2_-2i3A5BX3bPPUBDRmBEw2jwYI0br3QZ47Bek57HG-K3ORTNxHGZ5jPOzsP3Bxyw5xlx9Lh9hhESr-A/s320/IMG_3990.jpg" width="320" /></a></div><div><br /></div>拡大してみた感じ。まぁ2時間しかたっていないからってのもあります。</div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaPfgbXmLMFIYro9_jcBAemMJHQft_yk5_x0GMtQaBwHIMSycnt4OlN0uTKrutBhVBSgSy7CZf8W71rEqFcEsi9cLf3wG4pik0xfe1P-BcacjvUXkx1xbEgxRnvbqWf6h0LU2sBbbKB6OGw1TvoYkP5NaR0vxJTdGwQyPOZdq3mF-lYaQGqgHG8Nd1Ew/s4032/IMG_3991.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaPfgbXmLMFIYro9_jcBAemMJHQft_yk5_x0GMtQaBwHIMSycnt4OlN0uTKrutBhVBSgSy7CZf8W71rEqFcEsi9cLf3wG4pik0xfe1P-BcacjvUXkx1xbEgxRnvbqWf6h0LU2sBbbKB6OGw1TvoYkP5NaR0vxJTdGwQyPOZdq3mF-lYaQGqgHG8Nd1Ew/s320/IMG_3991.jpg" width="320" /></a></div><p>では左側面はどうかと思い、同様にティッシュペーパーでゴシゴシしてみました。同じように跡は目立たなくなりました。もっと有効なのは柔らかい布にサラダ油を極少量つけて吹けば完璧です。</p><p>ですが、そもそも鉄フライパンってそんなに気を使って丁寧に使う道具では無いです。火にかければ見る見る色が変化するし、調理に使えば様々な痕跡が残るでしょう。そうやって上手に育てる道具でしかありません。</p><p>交換して欲しいという気持ちもわかりますが、無駄に宅配業者に運ばせる必要あるのでしょうか。取り扱っている小売店様にも上手にお客様に説明していただけるようにお願いしたい。自分一人で簡単に iPhone 撮影なので後日きちんとした写真でweb等に掲載してもらいます。</p></div></div></div></div>萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-3045225640452244332022-11-04T14:59:00.005+09:002022-11-04T14:59:58.739+09:00「鉄フライパン専用吊下げフック」を発売します。<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKDrj-DkN7mDvj-qWN-pOTjJRjxHC5WtCE5-nR5xlKQVquRdOl25_tgzJBbkmmxRRGYzjV62R8ukMk5beSmeUGFS1dY8wQozTxAXuE6n7xqvg0Ny4JqW2Dl-kLGpU69X7d1HI0jqrfxYO97mD8BKXMKrwAbVh9SqUR4-L33hip4-Xu37SqmvizMyjJlg/s1164/DSC09431.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1164" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKDrj-DkN7mDvj-qWN-pOTjJRjxHC5WtCE5-nR5xlKQVquRdOl25_tgzJBbkmmxRRGYzjV62R8ukMk5beSmeUGFS1dY8wQozTxAXuE6n7xqvg0Ny4JqW2Dl-kLGpU69X7d1HI0jqrfxYO97mD8BKXMKrwAbVh9SqUR4-L33hip4-Xu37SqmvizMyjJlg/s320/DSC09431.jpg" width="320" /></a></div><p>FD STYLE 鉄フライパンにはフック穴がありません。それは、フライパンのフック穴は売場で陳列の為にあるのではないか?と考えたからです。キッチンツールも同様ですが、他社の同じ目的の道具を吊るして並べる売場に置かれなくていいやと考えました。その為にキッチンツールは黒い箱に入れています。</p><p>多くお売場で「並べて比較」すると言っても比較のポイントは見た目と価格でしかなく、使い勝手の違いや製品の背景ではありません。一つ一つの製品の特長を伝えてくれる売り場に並べてもらうためにあえてフックを無くしました。</p><p>木製ハンドルの場合、穴をあけてもS字フックにはかけにくかったり、ハンドルに別のフックをつけても持ちづらくなったり邪魔になったりもします。無い方が潔しと考えました。機能を「省く」ことはデザインに重要な事です。</p><p>実際に販売していると「フックに掛けられるようにして欲しい」というお客様もいらっしゃいます。そのような声を聴くたびに、初めの頃はハンドル形状を変更して穴をあけたり、細いワイヤーのフックをつけようか?とも考えました。ただ、すでに購入してもらったお客様に申し訳ない。ならば美しく吊るせるフックを作ればいいやと。</p><p>このフックは2016年頃には完成しています。しかし販売に至りませんでした。何故なら工場が作ってくれないからです。きっと「商品として販売すできる値段にならないだろう」と考えてるのでしょう。</p><p>私たちは2019年から自社の製品を扱う店舗(FD STORE)を運営しています。以前に比べ直接お客様と接する機会が増えて、工場のように作れる人が想像する価値と作れないけれど欲しい人の価値の相違を感じてきました。作家やアーティストの作品がそうです。自分も作りたいから作ろうと。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7yaXj4fLN6IfD9_Y4-CIm8t6Lnv3k-68ZKao_i9UnLgtqmIfpDOvUaKV4lLNbEyQjSeBBvMGYKdxGNQR2uURxWzh8Cy77JO2eoBqLBInBiGdiUSbPe5-Y0K2DK2X0KfIOInPRtO3FsDGvnCWAyI59SlJCkX0qkElVM7iaN7sHScN89rKO5ZuLIMXHtA/s1616/DSC09436.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1616" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7yaXj4fLN6IfD9_Y4-CIm8t6Lnv3k-68ZKao_i9UnLgtqmIfpDOvUaKV4lLNbEyQjSeBBvMGYKdxGNQR2uURxWzh8Cy77JO2eoBqLBInBiGdiUSbPe5-Y0K2DK2X0KfIOInPRtO3FsDGvnCWAyI59SlJCkX0qkElVM7iaN7sHScN89rKO5ZuLIMXHtA/s320/DSC09436.jpg" width="320" /></a></div><p>私たちはただ必要とする人に応えたいと思う。使い方はフライパンのハンドルの部分を斜めに通してひっかけるだけです。吊下げた状態では外れることもなく、たて方向に省スペース、うちのフライパンを複数使用する限られた人(ありがとうございます!)はさらに省スペースに収納できます。吊下げる場所によって縦にも横にも収納することが出来ます。ハンドル金具と同様にステンレス製(18-8)で表面をブラスト加工によりマットに仕上げています。定価は990円(税込み)。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0CohsA_3Mz9sunjtK7dz0B3a6fALjCxs38CbQUaWQ4Q6nVV21E94GkwC7-eCvTcmDO1wcu8HnIRq4qCYqMDTr_WPHqXS80fsbnRI98FEHnsnlandlAvKXTaTEx0qNyF4tR5tZMKe53CUEFQcCTzXZgbvd-t_a2tFzisUXZAS0ozDpgnobw0x0ZWAYdg/s1290/DSC09443.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="972" data-original-width="1290" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0CohsA_3Mz9sunjtK7dz0B3a6fALjCxs38CbQUaWQ4Q6nVV21E94GkwC7-eCvTcmDO1wcu8HnIRq4qCYqMDTr_WPHqXS80fsbnRI98FEHnsnlandlAvKXTaTEx0qNyF4tR5tZMKe53CUEFQcCTzXZgbvd-t_a2tFzisUXZAS0ozDpgnobw0x0ZWAYdg/s320/DSC09443.jpg" width="320" /></a></div><p>フライパンに関して「カバーは無いのか」との声も発売当初からいただいています。これもあきらめてはいません。</p><p>私達だけではなく多くのデザイナーが沢山のアイデアを持ちながら世に問うことが無い状況もあるでしょう。私たちの場合は産地があり多くの工場があります。その中の奇特な工場の方の力を貸してもらえるかもしれません。時には全国から力を貸して下さる方もいらっしゃる場合もあります。</p><p>ものづくりはとても楽しいです。</p>萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-32542940084994477822021-12-17T15:23:00.001+09:002021-12-17T15:23:59.289+09:00湯たんぽについて<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg3cmGDk8Hx5KLjy0b9WSszz1iIvWy5Z8tuc4JYY-duF2DxjgFeg6QSCgeCY3rqHBPzCndprhSKV4cdu-QRhSGPACULQq_-Jg33CrC6rRAFJwPSk--3PVmnZFNz1YgUkjQAVhDgCIAQbR3_8CNnqBVam9z45z9FpUvE4PmgZ0uPDr6zKwHVAqES_IvZBA=s823" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="549" data-original-width="823" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg3cmGDk8Hx5KLjy0b9WSszz1iIvWy5Z8tuc4JYY-duF2DxjgFeg6QSCgeCY3rqHBPzCndprhSKV4cdu-QRhSGPACULQq_-Jg33CrC6rRAFJwPSk--3PVmnZFNz1YgUkjQAVhDgCIAQbR3_8CNnqBVam9z45z9FpUvE4PmgZ0uPDr6zKwHVAqES_IvZBA=s320" width="320" /></a></div><br /> 今年も湯たんぽの季節になった。まぁ冬が来たという事。<p></p><p>この湯たんぽの最大の特徴はコンパクトなサイズだ。湯たんぽを製造するツバメテックには3サイズの湯たんぽがあり、中でも一番小さなサイズをFD STYLE湯たんぽとして販売している。理由は単純で、必要以上に沢山のお湯を沸かすして用意するのは大変で、使わなくなってしまうから。毎日布団に入る少し前に2リットルもお湯を用意するなんて、電気ケトルでもすぐに沸くのはせいぜい800㏄くらいのお湯でしょう。この湯たんぽは700㏄くらいのお湯で十分使えます。</p><p>道具に対する考え方は様々です。デザインするうえでも大切なことは道具がすべてではないこと。例えばうちのオロシは受け皿をつけていません。FD STYLEにはオロシだけでも3種類あるのですが、一番大きなオロシは専用の受け皿はありません。ボールで十分におろせるからです。皆さんは1週間でどれくらいオロシを使いますか?使わないとき引き出しの中で邪魔にになっていませんか。買ってから後悔する邪魔な道具は結局使わなくなります。</p><p>FD STYLEは最小限の道具をイメージしてデザインしています。使っていないときも道具は存在するわけです。立派な受け皿が引き出しにしまっているときは邪魔になるときもある。</p><p>使い方を考えればコンパクトであることは、用意するお湯も少なくて良いわけで、毎日2リットルのお湯を沸かして1名分の湯たんぽが使えれば良いのか?例えばキャンプの時に2リットルのお湯を沸かせる?とか考えなくてはならない。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiopPljedmlrI6xjyhz26xGYHyRizjzkZgaVQnf8fluO_7X1uik4jtShmW2W-wuW4THriCYh7yo1Lst_wJBPMwuciLioYzwgVhkVcyMDGrmDGAUeAyvmHROYxGeJ0Iwwy1bh7k4BkL2AEUVED006QrRUKlSfVgbgn9ndMKYgEO2a0Wlz32LaxMSUV7nhw=s1000" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="666" data-original-width="1000" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiopPljedmlrI6xjyhz26xGYHyRizjzkZgaVQnf8fluO_7X1uik4jtShmW2W-wuW4THriCYh7yo1Lst_wJBPMwuciLioYzwgVhkVcyMDGrmDGAUeAyvmHROYxGeJ0Iwwy1bh7k4BkL2AEUVED006QrRUKlSfVgbgn9ndMKYgEO2a0Wlz32LaxMSUV7nhw=s320" width="320" /></a></div><p>今年は湯たんぽの注文が多くて、初回の製造分はすぐに売り切れてしまいました。アウトドア人気のせいなのか、それとも燃料費の高騰で湯たんぽが見直されたのかわかりませんが、最も必要な時期に欠品させてしまいました。7年目で初めて湯たんぽ本体が理由の欠品です。現在金属材料の価格変動が大きく流通が安定しないこともあり、製品全般に納期が掛かります。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhdKkRUogA-Mkm6Z2YrCJIyKaNpB7t4VI3EDijnXw4_5b733CeJ5HqUqHf2A23LKtwasG2AyGrz50F1fiGzEDFVbAihAuRNWc-jyOQMdIyJ3RN2vOnrzlL9XYVVZRVTL6HSk_sbLBWTbeS5zQZitTX1yxLE5L0zwtPmxS4KSwLy4N6CAFKTfE7--3N8lQ=s1000" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="666" data-original-width="1000" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhdKkRUogA-Mkm6Z2YrCJIyKaNpB7t4VI3EDijnXw4_5b733CeJ5HqUqHf2A23LKtwasG2AyGrz50F1fiGzEDFVbAihAuRNWc-jyOQMdIyJ3RN2vOnrzlL9XYVVZRVTL6HSk_sbLBWTbeS5zQZitTX1yxLE5L0zwtPmxS4KSwLy4N6CAFKTfE7--3N8lQ=s320" width="320" /></a></div><p>ニットの方も、糸を製造しているニットーボー新潟の工場閉鎖が決まりリバースという名の特徴ある糸の製造が終わります。今年で最後の製造をサイフクさんにお願いして2年ぶりにつくりました。リバースを使ったコットンのカバーはこれで最後です。独自の風合いの糸ですので欲しい方はこの機会にどうぞ。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj_dkeMD0_C96UAH61fQLR-pCxawScsXk4YXwYzUaA2W9cVixlZQyH3VfjE8Howksh_YjgULAgDNGhfQT3LvCDF5svHj1p5vnc5HyZe59PqOERO7sEtpBzh-aOpOiMwFX8UHeIY6UHNWDp7lsbHXCXsRg40CF4ljHWKSF8c3UARc_8UomqCCw5iajcjaw=s1000" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="666" data-original-width="1000" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj_dkeMD0_C96UAH61fQLR-pCxawScsXk4YXwYzUaA2W9cVixlZQyH3VfjE8Howksh_YjgULAgDNGhfQT3LvCDF5svHj1p5vnc5HyZe59PqOERO7sEtpBzh-aOpOiMwFX8UHeIY6UHNWDp7lsbHXCXsRg40CF4ljHWKSF8c3UARc_8UomqCCw5iajcjaw=s320" width="320" /></a></div><p>カバーの方は昨年からの栃尾の白倉ニットさんで作るウールのカバー「キナリ」「チャコール」と復活して五泉のサイフクさんで作るコットンの「ナチュラル」「ブラック」「ココア」の5種類から選べます。ココアに関しては湯たんぽの工場から発見された分のみで紐が平たい編み方です。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjbodCN2z4WdT9m04nyo_imJsXwH5mG-LWuD7vResiET3UuJODo4KZ-V0nXWq-M_kprF3j7IdjUkFD67xnIVREwyFD5c5Vl5g-V4IIItYKJXRv1qes9HmZyjaqjWhBL07KzliaEFdn3mVdfDMWxdAi6GBatmoJtW5tTSUoIq0NP2465PbB_D-sM2hX3nw=s1000" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="666" data-original-width="1000" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjbodCN2z4WdT9m04nyo_imJsXwH5mG-LWuD7vResiET3UuJODo4KZ-V0nXWq-M_kprF3j7IdjUkFD67xnIVREwyFD5c5Vl5g-V4IIItYKJXRv1qes9HmZyjaqjWhBL07KzliaEFdn3mVdfDMWxdAi6GBatmoJtW5tTSUoIq0NP2465PbB_D-sM2hX3nw=s320" width="320" /></a></div><p>産地でデザインをしてきて、この先を考えるとかなり厳しい状況だと思います。鉄をはじめ高炉のCO2の問題もあり原材料が今後も上昇するでしょう。より付加価値の高い製品でなければ製造し続けることは厳しいでしょう。工場で製造する製品であっても価値のある製品として認められるようなものをデザインしていきます。その為には製造と販売を自分たちで行えるようにしていくことが大切だと考えています。</p><p>同じような製品で同じ目的に使われる道具であっても価値を感じて所有する満足の高い製品をこれからも作りたいと思います。</p><p><a href="https://fdstore.cart.fc2.com/ca18/37/p-r-s/" target="_blank">FD STYLE 湯たんぽ</a></p><p><br /></p>萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-45009730826272473152021-10-07T12:00:00.002+09:002021-10-07T12:00:32.443+09:00FDSTOREにて<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-eSISrZSa8rc/YVfXvRxMy2I/AAAAAAAAPVk/dVPRVcEe2LYPB6XL1okAY9hhbBP6b6eMQCLcBGAsYHQ/s1616/0CCE3336-5078-4916-B6D0-DB7A7A63E323.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1616" height="214" src="https://1.bp.blogspot.com/-eSISrZSa8rc/YVfXvRxMy2I/AAAAAAAAPVk/dVPRVcEe2LYPB6XL1okAY9hhbBP6b6eMQCLcBGAsYHQ/s320/0CCE3336-5078-4916-B6D0-DB7A7A63E323.jpeg" width="320" /></a></div><p> ちょっとだけ嬉しい事がありました。何かといえば、僕らの店で製品の修理を頼まれたことです。</p><p>そもそも僕らの店舗は宣伝もしていないし、1日1組お客さんがくれば良いというお店です。何故そんな店をやっているかという理由の一つが製品の修理を受けたいからです。僕らのデザインする製品は道具でしかなくて、長くは使えると思うけど永久ではありません。少しでも長く使ってもらう為には適正なメンテナンスがあ必要だけど、製品が安価なので買い換えた方が良いって思われやすい。</p><p> FREITAG Store Tokyo Shibuya に行った時にこんなお店が良いなと思って始めたのがFD STOREなわけ。</p><p>僕らの製品で比較的修理の問合せがあるのはフライパンのハンドルの交換。これはハンドルの竹の部分とレンチを一緒にして販売している。もちろん新潟市のお店に来てもらえればその場で交換もできるけれど、そういうお客様は残念ながらまだいない。それ以外にメンテナンスが必要なのは花はさみだと思う。刃物は使っているうちに切れ味がどうしても低下してしまう。</p><p>FD STYLE 花はさみは刃が交換できる構造になっている。本来替刃を流通できれば良いのだけど簡単ではない。刃よりもハンドルの動きが悪くなったという声も多い。これは専用工具で分解し掃除すれば簡単に解消する。バネも交換式で交換できるけどバネを交換しなければ鳴らないケースはまれだ。</p><p>部品交換がなければ店舗では無料でメンテナンスを行なっている。プラスチックだからだめと考える人もいると思う。デザインする立場からすれば、プラスチックでなければできないことも、金属や木の方が良い物もある。</p><p>かくしてFD STORE設立およそ3年目で初めて修理を受け付けました。依頼内容は花はさみの「ハンドルの動きが悪い」というもので分解して洗浄して組み直すだけで解決しました。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-lBh5x_EYq0g/YVfYle6_vBI/AAAAAAAAPV0/tOzP8iZIKk85VTQELltBWfQw6HT3b2VTwCLcBGAsYHQ/s2048/45E55DA7-D4E2-485B-8A46-8D92F0CB061E.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-lBh5x_EYq0g/YVfYle6_vBI/AAAAAAAAPV0/tOzP8iZIKk85VTQELltBWfQw6HT3b2VTwCLcBGAsYHQ/s320/45E55DA7-D4E2-485B-8A46-8D92F0CB061E.jpeg" width="320" /></a></div><p>ただ、刃が多少消耗しているのと湾曲してそっている。せっかくだから刃も交換しては?と提案したらお願いしますとのこと。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-rBZZEH-NS9Y/YVfY_OqowGI/AAAAAAAAPWA/Qk8YcA7oZFADdyD8YU2ksBlBjxAz1ePtACLcBGAsYHQ/s1616/EAB2C66A-AF32-40A2-B635-8EC93A5641D2.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1616" height="214" src="https://1.bp.blogspot.com/-rBZZEH-NS9Y/YVfY_OqowGI/AAAAAAAAPWA/Qk8YcA7oZFADdyD8YU2ksBlBjxAz1ePtACLcBGAsYHQ/s320/EAB2C66A-AF32-40A2-B635-8EC93A5641D2.jpeg" width="320" /></a></div><p>ちょっと心配だったのは刃だけが曲がっていれば良いけれど、フレームが曲がっていたら嫌だなぁ。新しい刃を付けてみたけど問題なさそう。プラスチックの傷一つ一つが道具として機能してきた跡なのだろう。</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-xxED9qTitCQ/YVfa-kuZX1I/AAAAAAAAPWI/IPDv-Uz4SIcU6PE6RLB0X2NJBo1JY99twCLcBGAsYHQ/s1616/FFB614EA-178F-472C-ACF7-F42A85A28850.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1616" height="214" src="https://1.bp.blogspot.com/-xxED9qTitCQ/YVfa-kuZX1I/AAAAAAAAPWI/IPDv-Uz4SIcU6PE6RLB0X2NJBo1JY99twCLcBGAsYHQ/s320/FFB614EA-178F-472C-ACF7-F42A85A28850.jpeg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">メンテナンス内容を記載した書類と一緒にお返しします。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">花はさみ自体は先回のブログに書いたように廃番が決まっていてうちの在庫も限られています。それでも気に入って使っていただいている方のメンテナンスできることは嬉しいです。デザイナーはどんどん新しい製品を作り続ける職業ともいえるけど、創った製品を製品をゴミにならないように活動することも大切だと考えている。生産者の都合もあって無くなっていくことは仕方ないけれど、良い製品でも流通の事情でなくなることを知っている。<br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">お客さんの手に渡った製品が長く使ってもらえるよう活動もしていきたい。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><p></p>萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-31841022902028352562021-04-06T20:17:00.007+09:002021-04-08T10:19:56.415+09:00「廃盤」ー商品が終わる事について。<p><span style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px;">プロダクトデザイナーと言う職業で沢山の製品を作ってきた。始まりがあれば終わりがあるのだけれど、通常デザイナーには廃盤は縁がない。</span><span style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px;">FDSTYLEでキッチンツールと並んで最初からあるアイテムが「花はさみ」。2009年のGoodDesign賞に選定されているので12年位販売してきた。この製品が今回廃盤となる。</span></p><p><span style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-A_xTJtNJQFw/YGw8ASaFMdI/AAAAAAAAPFg/g2SnbzMf6ZcvVylTjEcz5PuNCqKO9ocEgCLcBGAsYHQ/D7C13660-9F0A-47FD-9F60-B8FA154EEEEB_1_105_c.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="724" data-original-width="1084" height="214" src="https://lh3.googleusercontent.com/-A_xTJtNJQFw/YGw8ASaFMdI/AAAAAAAAPFg/g2SnbzMf6ZcvVylTjEcz5PuNCqKO9ocEgCLcBGAsYHQ/D7C13660-9F0A-47FD-9F60-B8FA154EEEEB_1_105_c.jpeg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px;"><br />今でも良く覚えている。面識の無い東京の自由が丘フラワーズの横山社長から、オリジナルで園芸ハサミを創るのだけれど工場が新潟のなのデザインをして欲しい。という電話をいただいた。その時に初めて紹介されたのが、株式会社カバサワの社長と専務である。マイク真木の様に白髪を後ろで束ねた社長と奥さんで長岡弁で話す専務。お邪魔するときは何時も2人で迎えてくれた。昨年の6月頃に社長(この時点ではすでに会長)が完全に引退し、自ら準備した施設に移りもはや工場にも来ないとのこと。</span><p></p><p><span style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px;">はさみと呼んでいるけれど、金属の刃で挟む構造ではない。外国製「アンビル」と呼ばれる似た構造の物があるけれどそれとも違う。FISKERのバラ切りが似ているけれど厳密には違う。刃の構造が両刃であるからだ。薄い刃の場合木のを切るときに片刃つけだと力が中央に集中せず捻れる。薄い刃であるので捻れは力のロスでしかない。刃が薄いと長切れしないのでは?と考える人もいるだろう。写真のように刃の先端を「鈍角」にする二段刃であるので厚い刃と変わらない。問題は刃が厚くなることで木を切るときに木の繊維を押し分けて進むことができずに必要以上に力が必要だということ。木を如何にして切りか?ということ関してカバサワの社長は本当によく研究されていた。安来鋼やスエーデン鋼の事も社長から教えてもらった。</span></p><p><span style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><span style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-tjepnoyyNM4/YGxBe_h6oPI/AAAAAAAAPFo/8pqlKVldWRAl7FjS_CKGQJvYoxo-_3EEwCLcBGAsYHQ/D8E6ACBF-4AC6-4B93-928C-5CBD7FAD470B_1_105_c.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="724" data-original-width="1084" height="214" src="https://lh3.googleusercontent.com/-tjepnoyyNM4/YGxBe_h6oPI/AAAAAAAAPFo/8pqlKVldWRAl7FjS_CKGQJvYoxo-_3EEwCLcBGAsYHQ/D8E6ACBF-4AC6-4B93-928C-5CBD7FAD470B_1_105_c.jpeg" width="320" /></a></div><br />鍛治仕事だけにとどまらず、この鋏を作るために縦型の成型機も導入したし、ガラス繊維で強化する成型も一緒に勉強させてもらった。替え刃式のはさみを作りたいという考えは道半ばではあったけれど、流通も含めて僕らの力不足も感じることとなった。でも、本当に木を切るということについて多く学ぶことができた。もちろん調理器においても応用できる考え方と知識になった。</span><div><span style="font-family: Helvetica Neue;"><span style="font-size: 13px;"><br /></span></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-46MQ5vcK9iA/YGxBmPj4S1I/AAAAAAAAPFs/ssEoQ3iaeNY51aWhMqipeVlbBS1oRhkzACLcBGAsYHQ/BE10FD32-B6B9-4683-84AB-EDF3A89DCAB7_1_105_c.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img alt="" data-original-height="724" data-original-width="1084" height="214" src="https://lh3.googleusercontent.com/-46MQ5vcK9iA/YGxBmPj4S1I/AAAAAAAAPFs/ssEoQ3iaeNY51aWhMqipeVlbBS1oRhkzACLcBGAsYHQ/BE10FD32-B6B9-4683-84AB-EDF3A89DCAB7_1_105_c.jpeg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><span style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px;">数年前から準備をしてキッパリと決断した引き際は見事というしかない。息子の新社長のもと新しい方針で当面はノコギリに専念していく方針との事ではさみの製造は修了するとの事でした。もちろん、継続して生産してくれるよう交渉はしたものの前社長の「新しいことを思い切ってやれ」というメッセージの様に感じていて尊重したい気持ちがまさった。</span></div><div><p class="p2" style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px;"><br /></p><p class="p1" style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal; margin: 0px;">時間は進んでいき、変化しないモノはない。新しいものを生み出す責任と、消えていくものもある儚さを感じる。正に春の夜の夢の如し。いくら素晴らしいものを作り出せたとしてもそれは永遠では無い。だからこそ、続けることしか無いのだろう。</p><p class="p2" style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px;"><br /></p><p class="p1" style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal; margin: 0px;">「未だ沢山教えて欲しいことがあったのに」とカバサワの専務に話すと、「今度はあんたが他の人に教える番だ。」と言われました。本当にそうだ。<span style="font-family: "Hiragino Sans";">花はさみについては在庫限りとなりますが、もっと新しい道具をデザインして行きたい。</span></p><p class="p1" style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: "Hiragino Sans";"><br /></span></p><p class="p1" style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: "Hiragino Sans";">取り扱っていただいてるお店に廃盤の連絡をしたところ、想定していたより多くの注文をいただいてしまった。既に製造が終わっているので、在庫があるだけになるのでうちのショップでは暫く販売出来るだろうと考えていたが少し厳しそうだ。メンテナンス用の替え刃もストックしておかなければ。</span></p><p class="p1" style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: "Hiragino Sans";"><br /></span></p><p class="p1" style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: "Hiragino Sans";"><a href="https://fdstore.thebase.in/items/434377" target="_blank">FD STYLE花はさみ</a></span></p><p class="p1" style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 13px; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal; margin: 0px;">在庫限りではありますがプレゼントにもどうぞ。</p></div></div>萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-76324019578769166902020-09-08T11:43:00.005+09:002020-09-08T11:51:33.440+09:00自分になにが出来るのだろう。<p> 2020年は世界中がコロナ禍一色ですね。</p><p>皆さんはコロナの自粛期間どの様に過ごされましたか?</p><p>私は2月中は展示会で青山スパイラルホールに行ったり、その後も東京へ打合せなどで足を運んでいました。3月になるとコロナの問題が想像よりも深刻であることが分かってきます。そして4月日本もとうとう自粛期間が始まります。</p><p>私は3月が一番不安でした。思えば2019年には仕事全般が少なくなっていたのかと思います。スタッフの産休と育休が有って余裕が無かった事もありますが、少なくとも3月は、この先どうなるのか?と不安でした。そんな時、寺泊の銅製品の工場で銅のマスクケースを作ったのだけどどうやって売れば良いか?という相談がありました。製品自体は銅製のタッパーのようなケースでここにマスクを保存するとウィルスを殺菌する効果があるというものでした。この頃は東京へは移動できる状況では無く、商社を紹介すると1000個受注しました。</p><p>コロナ禍によって行動は制限されるけれど、逆に必要になるものもある。そんな時、たまたま立ち寄ったスーパーの入り口で足踏み式の消毒液スタンドが目に留まりました。その頃エレベータに乗ってもボタンを指で押さなかったり、ウィルスを避ける為人の触れたモノには触れたくないと皆が感じていました。アルコール消毒液のポンプに触れずに使える安心感は良いなと考えました。</p><p>直ぐにデザインして、燕のササゲ工業の棒常務に作ってくれないかと相談に行きました。この時期捧常務とは頻繁に連絡を取り、コロナで世の中が厳しい状況になっても、必ずチャンスはあると励まし合っていました。初期のデザイン案に対して捧常務は、コロナが収束しても例えばコスメショップにポンプ式のサンプルスタンドとして使ってもらえる様なデザインに出来ないか?と言うのです。多くの工場の人は、簡素化を求めても難しい方向の要求をする事は稀です。私自身、つくって欲しいものは第一印象で簡単に作れそう、と思われるデザインをしてしまいます。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-YKRskOLEXEM/X1btR4_QDNI/AAAAAAAAO1Y/7jin72QfMhM_XmIxtrIWuboBSCMnhgP3gCLcBGAsYHQ/s1920/%25E6%25B6%2588%25E6%25AF%2592%25E6%25B6%25B2%25E3%2582%25B9%25E3%2582%25BF%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2589%25E3%2582%25A4%25E3%2583%25A9%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1343" data-original-width="1920" src="https://1.bp.blogspot.com/-YKRskOLEXEM/X1btR4_QDNI/AAAAAAAAO1Y/7jin72QfMhM_XmIxtrIWuboBSCMnhgP3gCLcBGAsYHQ/s320/%25E6%25B6%2588%25E6%25AF%2592%25E6%25B6%25B2%25E3%2582%25B9%25E3%2582%25BF%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2589%25E3%2582%25A4%25E3%2583%25A9%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588.jpg" width="320" /></a></div><p style="text-align: center;">右は3DCG、左は製品</p><p>その時の打合せで、ササゲ工業で製造するホテル用の特注バス用品を見せられ、薄板では無くステンレスのソリッド感を持たせた造形のアイデアをカタチにする事にしました。単なるステンレスの細いパイプだけで足踏み式の機構を収めようと考えました。フットペダルもタオル掛けの様なステンレス丸棒でシンプルにまとめました。</p><p>消毒液のサインに関しても基本的には、それが当たり前になってしまえば必要なくなると考え「消毒液のボトルが宙に浮いている」をイメージしてカタチにしました。</p><p>最初に目にしてショッピングセンター施設の備品と違い、入り口にそれが置かれることで衛生面での安心感を与えることにつながる道具。本来そのようモノを置きたくはない空間に、あえて置きたくなるような存在感を目指しました。</p><p>9月10日発売の足踏み式消毒液スタンド[HS-D1]は今のところ里山十帖、松本十帖、箱根本箱と言った素敵な空間に採用してもらえそうです。それ以外にもわざわざやツバメコーヒーをはじめ身近なところから採用してもらえそう。以前はプロダクトデザインというのは、自分とは距離のある所で発生するモノとイメージしていましたが、今は本当に身近なところで生活の道具として必要とされるのだと感じています。</p><p>東京を見て仕事をするから今の自分を見て仕事をする、with コロナは私にはそう言う感じです。それが良いのかは分かりませんが、今の自分が出来る精一杯です。</p><p>スタッフが専用のサイトを作ってくれていて、今は未だ未完成で消毒液スタンドだけですが、何か新しい事を発信していきたいと考えています。</p><p><a href="http://1-mock.sun.bindcloud.jp/hs-d1/" target="_blank">足踏み式消毒液スタンドHS-D1</a></p><p>クラウドファンドもやってます。ご支援お願いします。</p><p><a href="新潟県燕三条の挽物屋がつくるカスタマイズ文具。" target="_blank">挽物屋と作るカスタム文具</a></p>萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-14863521225354362222020-09-02T18:12:00.008+09:002020-09-08T11:50:13.593+09:00挽物屋さんと作ってみました。<div style="text-align: left;">2020年の2月に「ててて商談会」に出展しました。</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="823" data-original-width="1234" height="333" src="https://1.bp.blogspot.com/-6wQV2E0ITkM/X1bxMHJw99I/AAAAAAAAO1k/MjnUxhY-KGUgIG0tege3d5HoK_qZgRHCwCLcBGAsYHQ/w500-h333/b1.jpg" width="500" /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div><div style="text-align: left;">昨年までは「ててて見本市」という名前で毎年2月に開催されていた展示会ですが名称が変更になり、今年は商談会でした。</div>
<div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">展示会には何かしら新製品を出そうと考えていて、今年はいつも商品の部品を加工してくれている株式会社和田挽物の長谷川さんにペンをつくりませんか?と提案して協力してもらいました。長谷川さんとはササゲ工業の<br />棒さんの紹介で3年くらいのお付き合いです。</div><div><div style="text-align: left;"> 株式会社和田挽物は昨年40周年を機に会社名を変更し、社長が交代して若い長谷川さんが社長になりました。FD STYLEでお付き合いしている工場の経営者は順次代替わりしていて「工場をこうしてい行きたい」という話をよく聞くので提案もしやすいです。有限会社和田から株式会社和田挽物に社名が変わり「挽物」を強くPRしたいのだと考えました。</div><div style="text-align: left;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-1Bemh5H8f3U/X088dJBLDfI/AAAAAAAAOzg/rgqLYMdpnZw1reg8hnha3xuKpHtcaG6zQCLcBGAsYHQ/s2048/01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="342" src="https://1.bp.blogspot.com/-1Bemh5H8f3U/X088dJBLDfI/AAAAAAAAOzg/rgqLYMdpnZw1reg8hnha3xuKpHtcaG6zQCLcBGAsYHQ/w512-h342/01.jpg" width="512" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: left;">
挽物屋とは旋盤加工をする工場です。産地ではそれぞれの工程が専門化していて、そうすることにより、小規模でも高い技術を使う事が出来るのです。新潟県燕市は本当にそうした小さな工場が集まっていて、そのネットワークで製品が作られます。</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">そもそも「まとめ屋」と呼ばれる人がいて話をまとめ、製造工程を夫々の会社に振り分けます。その中で規模の大きいものが産地問屋と呼ばれるようになり発展してきたのだと思います。高度経済成長を経て、流通が大きく集中する流れで産地問屋さんも大きくなり、グローバル化の時代になり、数を多く扱わないとならなくなり海外からの調達が中心へと変化してきました。</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">当然、海外からの調達で良いのであれば産地問屋である必要も徐々に無くなります。後は組織力という事になるだろうし、もちろんそうした沢山の数を扱う仕事というのも産地には必要です。しかし全体としては産地の仕事は先細りで、専門の加工を行う工場となるとそれが顕著です。</div><div style="text-align: left;">
こうした流れの中で、それぞれの工場は自分で仕事を確保する事が必要となります。そうした時に中間の加工を行う工場は、自分達の技術を情報発信する事が難しい立場になります。一般的に「下請け」といわれますが、私には「下」である感じはしません。燕に見る技術で私が「凄い」と感じる事の多くは、こうした専門の加工を行う工場なのです。</div><div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">今回のペンは、かなり以前にThinking Powerさんの開発をお手伝いしてた時に「ぺんてるプラマントラディオのリフィルを使ってペンが作れないか」という話があり、当時は挽物屋さんのあては無く実現できませんでした。和田挽物で長谷川さんが社長になった事でプラマントラディオのリフィルを使ってペンをつくって、自社の記念品として配っても良いのでは?と提案しました。</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-r5asYG-Nd8M/X088ObpOjGI/AAAAAAAAOzc/K9j6SU-KYDketpkeIizvOncK0LAmlC1SQCLcBGAsYHQ/s963/DSC09002a.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="593" data-original-width="963" src="https://1.bp.blogspot.com/-r5asYG-Nd8M/X088ObpOjGI/AAAAAAAAOzc/K9j6SU-KYDketpkeIizvOncK0LAmlC1SQCLcBGAsYHQ/s640/DSC09002a.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: left;">実際に展示会でも反応は良かったし、蔦屋書店や誠品書店といった取引先もあるので販路も確保できるだろうと考えていました。しかし、コロナ禍となり消費マインドの低下と実店舗は営業すらままならない状況になり完全に販路を失いました。</div><div style="text-align: left;">せっかく工場と初めての自社製品を開発したので、このままで終わるよりもクラウドファンドはどうだろうか?と考えるようになりました。クラウドファンド自体は今までも何度も試してみようと考えましたが、調べる度にネガティブなイメージを持ち実際に試すには至っていませんでした。</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">クラウドファンドの担当と話すと、まずSNS 等の友人にお願いしてある程度の支援を取付ける事が必要と言われます。身近な人も応援してくれないようなプロジェクトはダメだろうというのも分からなくはない。しかし、それがマストな条件というのはどうかとも思ってしまいます。何社か直接話してみて選んだのはモーションギャラリ―(以下MG)。たぶん私達の様なプロダクトには向かないのかもしれません。今日現在プロダクト案件は私達の1件のみ。</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1016" data-original-width="1430" height="364" src="https://1.bp.blogspot.com/-L7_GIE4783M/X09VpDcIIcI/AAAAAAAAO0I/OebwgKbkOX4iTDOA9c4iV8UQu-MalhKSgCLcBGAsYHQ/w512-h364/WS000141.JPG" width="512" /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: left;">変なテクニックよりも自分達でコントロールしてどの様な成果が上げられるのか知りたいという気持ちが強くMGを選んでみました。もちろん、SNSでの告知もしています。少額ですが広告も使い、どの様な条件を設定すればクラウドファンドのページをクリックしてもらえるか等を試しています。ネットだけでは無く、新潟市長を表敬訪問したり、地元の新聞に取材をしてもらったりと話題を作ったりしています。ただ想像した通りには支援に結びついたりしてはいません。</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">私達は小規模ながらD2Cでの流通を目指して活動して来ました。クラウドファンドは本来その為のプラットフォームだと考えますが、現実には記事を書いたり、写真を撮ったりという手間がかかる事から中間の業者を使うケースも多く見られます。これは、既存の流通における産地問屋と同じことだと考えています。ネットの普及は作る人が手間さえ惜しまなければ使う人に考えを伝える事が出来るのです。</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">私達デザイナーはその中心的な役割を果たすことが出来る。そのモノは誰の何を解決するために創られたのかを考えたのはデザイナーであり、伝える為の手段も自ら創りだすことが出来ると考えるからです。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-oZjejJoP5QM/X09fo_mWyNI/AAAAAAAAO0U/dndMp7rINx8OP8zn8DpGNoIL5-NEYETrACLcBGAsYHQ/s1199/DSC09035a.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="799" data-original-width="1199" height="341" src="https://1.bp.blogspot.com/-oZjejJoP5QM/X09fo_mWyNI/AAAAAAAAO0U/dndMp7rINx8OP8zn8DpGNoIL5-NEYETrACLcBGAsYHQ/w512-h341/DSC09035a.jpg" width="512" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: left;">このペンはペンとしての機能である書き心地は既成のモノを使っています。ペンはどれも目的に対しての違いは少ない。それでも価格は安いものから高いものまであります。価格の安いものは書き心地が悪いのでしょうか?悪いとすれば多くの人に支持されるでしょうか?トラディオプラマンは海外でも人気のサインペンです。ぺんてるによって40年以上製造されています。フランスでは子供たちが将来万年筆を使う為の練習用としても使われていると聞きました。書くという行為において優れていないとすればそれほど多くの人が、長期にわたって支持するとは考えられません。</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-rVAwfVpXfwI/X09f6amKIwI/AAAAAAAAO0c/H47Q2NARgOwiCvD-GNWZl0pOhUWJf04wgCLcBGAsYHQ/s1147/DSC08721a.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="764" data-original-width="1147" height="341" src="https://1.bp.blogspot.com/-rVAwfVpXfwI/X09f6amKIwI/AAAAAAAAO0c/H47Q2NARgOwiCvD-GNWZl0pOhUWJf04wgCLcBGAsYHQ/w512-h341/DSC08721a.jpg" width="512" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: left;">私達は優れた書き心地はそのままに、見た目の満足度の高いペンを造るために、挽物の技術が使えるのではないか?と考えました。それがこのペンです。</div><div style="text-align: left;">トラディオプラマンの書き心地を従来と違うシーンに広げられたら良いなぁというのがコンセプトです。素敵な空間でメッセージを残す場面に相応しい見た目に、トラディオプラマンの書き心地を組み合わせました。</div><div style="text-align: left;">真鍮のキャップはペーパーウエイトのようにも使えます。</div></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">良かったら私達のクラウドファンドにご支援いただけると幸いです。</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://motion-gallery.net/projects/fdinc1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img border="0" data-original-height="219" data-original-width="1200" height="48" src="https://1.bp.blogspot.com/-wKbw4jjc15g/X09gpm3YEuI/AAAAAAAAO0o/TiLjPd34rR4mZLKm5fR617HaFTjzT1uLQCLcBGAsYHQ/w262-h48/logo.png" width="262" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><h3 style="text-align: left;"><a href="https://motion-gallery.net/projects/fdinc1" style="background-color: white;" target="_blank"><span style="font-size: x-small;">新潟県燕三条の挽物屋がつくるカスタマイズ文具。</span></a></h3>萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-21582796046656012462019-12-16T17:49:00.000+09:002019-12-16T17:53:53.042+09:00FD STYLEの湯たんぽ。<style type="text/css">
p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px 'Hiragino Kaku Gothic ProN'; color: #000000}
p.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px 'Hiragino Kaku Gothic ProN'; color: #000000; min-height: 17.0px}
span.s1 {font-kerning: none}
</style>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-mV7vnBFDONo/XfdCqU_enfI/AAAAAAAAOfI/RdFpswyWQRYXT_BS6AqskdRpDTBSTgS3gCLcBGAsYHQ/s1600/yutannpo-1a%25E3%2581%25AE%25E3%2582%25B3%25E3%2583%2592%25E3%2582%259A%25E3%2583%25BC.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="823" data-original-width="1234" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-mV7vnBFDONo/XfdCqU_enfI/AAAAAAAAOfI/RdFpswyWQRYXT_BS6AqskdRpDTBSTgS3gCLcBGAsYHQ/s320/yutannpo-1a%25E3%2581%25AE%25E3%2582%25B3%25E3%2583%2592%25E3%2582%259A%25E3%2583%25BC.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><br /></span></div>
<div class="p1">
<span class="s1">FD STYLEの湯たんぽは2014年に誕生しました。今からちょうど5年前です。</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1">最初にコンパクトな湯たんぽを見たのはその前年でした。製造するツバメテックの会長が、愛犬にも使えるかと作っては見たものの「小さい」事で誰も扱わないから「おまえに売らせてやる」と言われました。その時はとても売れそうもないなぁと思いました。そもそも、既存の物を売るのはデザイナーの仕事ではないだろうと考えていました。</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1">ツバメテックの会長は面白い人で、以前から「おまえが絵を描いてくれば、俺が作ってやるからそれをおまえが売ればいいろ」とも言われていました。当時の私は具体的な条件を提示された範囲で造形することをデザインと考えていました。</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1">たまたま、スノーピーク本社に山井社長を訪ねる機会があり、本社に併設された店舗でコンパクトな湯たんぽを見かけました。そのとき同行した女性が「かわいい」と湯たんぽを手に取るのです。アウトドアで使う小さな湯たんぽという機能面からしか湯たんぽを見ない私にとって「かわいい」という感覚が新鮮でした。</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-JK3FNJARo_4/XfdC7zw2JxI/AAAAAAAAOfQ/Um5mR7J4Zto3mDqnlvBhSK4luwrodAABQCLcBGAsYHQ/s1600/4T4A6974.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-JK3FNJARo_4/XfdC7zw2JxI/AAAAAAAAOfQ/Um5mR7J4Zto3mDqnlvBhSK4luwrodAABQCLcBGAsYHQ/s320/4T4A6974.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">スノーピークの湯たんぽは燕の別の工場のものだけど、サイズは同じくらいでした。その後ツバメテックから製品本体を借りて、1シーズン自分で使ってみました。インドアでもコンパクトな湯たんぽが十分実用になる事が分かりました。同時にコンパクトサイズは、お湯を沸かすのも簡単で毎日使い続けるのが楽なことを実感しました。</span></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">燕のステンレスボトルメーカーが山形のニットメーカーとコラボしてニットカバーで差別化した製品を出していて、それをヒントにニット工場とコラボ出来ないかと考えました。機能だけではない魅力を加えられないか、かわいいという感じられる何かを。幸い新潟県は織物や編物の産地が多く、新潟市のお隣の五泉市はニットが地場産業として知られています。</span></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">同じ頃、手拭いを作ってもらって居る藤岡染工場で、新潟市のニットーボーで糸を使ったキッチン雑貨を作れないかと言う話があり、ニットーボー新潟さんの工場を見せて貰いました。何より新潟が港町である事を感じさせる歴史ある工場が素敵で気に入りました。製糸業は多くの産業の始まりでもあり、古いとはいえ、燕の手工業とは異なるものだと感じました。綿をほぐして1本1本の繊維に整え、長さ毎に分けて寄りをかけて糸にする。高品質な綿の繊維は美しく、肌触りも良い。それまで糸について考えたことも無かったので、こうした設備や技術が新潟市に残っていることを伝えたいと思いました。</span></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">湯たんぽを作る。(本体編)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GkxmivfoXso/XfdEbfzVjqI/AAAAAAAAOgE/CwCXXLuxDVo79DVQRQkzYmN_Wwnls9yrQCLcBGAsYHQ/s1600/4T4A6640.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-GkxmivfoXso/XfdEbfzVjqI/AAAAAAAAOgE/CwCXXLuxDVo79DVQRQkzYmN_Wwnls9yrQCLcBGAsYHQ/s320/4T4A6640.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">湯たんぽを製造するツバメテックは燕市にあります。神子島会長設立し現社長は20代で引継ぎ現在に至ります。FD STYLEの中でも沢山の製品を作ってもらっています。とても信頼のおける工場です。</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1">ツバメテックは主にステンレスの深絞りと呼ばれる加工を用いる製品を得意としています。ブランクと呼ぶプレスで板材を丸く切り取ります。近年ではレーザーも普及して居ますが金型によるブランクは最も一般的なプレス加工です。</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-qgS45JjRjz4/XfdDyWNlb6I/AAAAAAAAOfw/RBHI_2HA_6oLVmgYlcDSogJEBnuhZ-tEwCLcBGAsYHQ/s1600/4T4A6763.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-qgS45JjRjz4/XfdDyWNlb6I/AAAAAAAAOfw/RBHI_2HA_6oLVmgYlcDSogJEBnuhZ-tEwCLcBGAsYHQ/s320/4T4A6763.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><br /></span></div>
<div class="p1">
<span class="s1">ブランクした材料を絞ります。絞り加工は直径と深いの関係で一度に絞れる量が変わります。カップの様な形状の場合は一度では無く複数回に訳では少しずつ径を絞り深さを増やします。絞り加工はプレスの中でもノウハウが必要です。同じような形状をスピン加工やへら絞りと呼ぶ方法でも作る事が出来ます。比較的均一な板厚のパランスが取れた形はプレスによる深絞りの方が向いています。</span></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-rSmWck0A6yc/XfdDU49ZmYI/AAAAAAAAOfc/ExCGJCw-B3YYMHBlQ3bddtp89FgEBG5eACLcBGAsYHQ/s1600/14.10.08_FD_%25E3%2583%2584%25E3%2583%258F%25E3%2582%2599%25E3%2583%25A1%25E3%2583%2586%25E3%2583%2583%25E3%2582%25AF_103.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-rSmWck0A6yc/XfdDU49ZmYI/AAAAAAAAOfc/ExCGJCw-B3YYMHBlQ3bddtp89FgEBG5eACLcBGAsYHQ/s320/14.10.08_FD_%25E3%2583%2584%25E3%2583%258F%25E3%2582%2599%25E3%2583%25A1%25E3%2583%2586%25E3%2583%2583%25E3%2582%25AF_103.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="p2">
<br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">湯たんぽの上下のそれぞれを絞った後、上方はピアスと呼ぶ穴開けのプレスを行い、挽物と呼ばれる旋盤加工で作られた口の部分を溶接します。その後、下方の絞り加工した部品と溶接する事で本体が完成します。その上でステンレス製品の特徴でもある研磨加工を行います。</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><span class="Apple-converted-space"> </span>FD STYLE湯たんぽは本体もキャップもステンレス(SUS304)製です。サビに強く丈夫です。キャップを真鍮にしたものもありますが、ステンレスは電位差のある異種金属と触れていると電食と呼ばれる腐食(サビ)を起こします。ネジの感じが柔らかい金属と組み合わせた方が良いのですがサビるのも困るので全てをステンレスで作っています。キャップだけはミラー仕上げです。</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-mhZ5E9t8bxc/XfdDf9D4_pI/AAAAAAAAOfk/xQEJy1tYYPYw6vdBDQ-3_2YdynD4eGTdwCLcBGAsYHQ/s1600/4T4A6895.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-mhZ5E9t8bxc/XfdDf9D4_pI/AAAAAAAAOfk/xQEJy1tYYPYw6vdBDQ-3_2YdynD4eGTdwCLcBGAsYHQ/s320/4T4A6895.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">ツバメテックは自社の研磨職人がいます。燕では研磨だけを行う研磨屋さんがいて研磨は外注という工場も多いです。以前はステンレス鍋や炊飯ジャーの内釜等が燕でも沢山作られていました。そうした製品は自動研磨も使われますが、湯たんぽは少量生産なので全て手研磨です。若林さんはツバメテックのベテラン研磨職人で、試作はもちろん良い製品は若林さんの手により研磨されます。研磨するバフは毎日仕事が終わると使い終わったバフの周りにニカワを塗り研磨剤をまぶして乾燥炉にしまわれます。数種のバフを使い分け、そのバフ自体も職人が毎日作るのです。</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-owYiryyJaXA/XfdD7E9rcYI/AAAAAAAAOf0/pg3hziRWSVoDEJOsjkz1Ut1i0tWAXi8UgCLcBGAsYHQ/s1600/4T4A6838.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-owYiryyJaXA/XfdD7E9rcYI/AAAAAAAAOf0/pg3hziRWSVoDEJOsjkz1Ut1i0tWAXi8UgCLcBGAsYHQ/s320/4T4A6838.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span></div>
<div class="p1">
<span class="s1">FD STYLEの特徴でもある艶消の黒い耐熱塗装は、ツバメテックの近くMS金属によるものです。フジノスで作られるステンレス鍋もMS金属です。地場産業は1つの工場で完結する事は少なく地域の協力工場で作られますが、こうした地域のネットワークを活用する事で複数の工場で作られた製品に統一感を作る事が出来るのです。</span></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-AGKGh65GMpY/XfdEO-UoNkI/AAAAAAAAOgA/CpVo7qf-qtMTkN7Ji-1Q74B8C89yaIpvgCLcBGAsYHQ/s1600/4T4A6925.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-AGKGh65GMpY/XfdEO-UoNkI/AAAAAAAAOgA/CpVo7qf-qtMTkN7Ji-1Q74B8C89yaIpvgCLcBGAsYHQ/s320/4T4A6925.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="p2">
<br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">製品が完成する前に溶接不良による漏れが無いか、全量を検査しています。ツバメテックはケトルも多く製造しています。中に水を入れただけで漏れの確認は不十分です。水槽に入れ圧力を掛けた空気を送り込む事で、漏れが無いか確認します。</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1">検査が終わった製品は洗浄され袋に詰められます。この後、梱包場所で個箱にカバーと共に詰められ出荷を待ちます。</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vXVdFGM4dak/XfdEtWNeAHI/AAAAAAAAOgQ/ApR6doBQfLkfsQIRxBwjjs_um_t92-hZwCLcBGAsYHQ/s1600/4T4A6949.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-vXVdFGM4dak/XfdEtWNeAHI/AAAAAAAAOgQ/ApR6doBQfLkfsQIRxBwjjs_um_t92-hZwCLcBGAsYHQ/s320/4T4A6949.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">FD STYLEが他の製品と最も違う点は、関わる人と役割をオープンにしている点です。燕三条の製品の多くは作り手では無い人が製造元になっています。工場でも自社では製造していない製品を販売しているケースもあります。もちろんルール上は全く問題ありません。しかし、自社の名前で製造する人とそうで無い人の間の心持ちの違いは無いのでしょうか。匿名性はある種のインチキを産む場合もあるし、名前を出すことで職人はプライドを持ったものづくりが出来るのでは無いでしょうか。工場でありながら、他の工場で完成した製品を集めて売っているだけの工場は、使う人から見ればインチキのように感じないでしょうか。</span></div>
<div class="p1">
<span class="s1">FD STYLEはデザインを担当する私たちと製造をする工場による統一感のあるものづくり。余計なモノの混ざらない小規模プロジェクトです。</span></div>
<div class="p2">
<span class="s1"></span><br /></div>
<div class="p1">
<span class="s1">湯たんぽの場合は湯たんぽ本体に加えて、カバーも新潟県内で製造しています。</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-8aeKr8TvX-g/XfdE7UoKQbI/AAAAAAAAOgU/AARCBvYqNgEreOfsN3x9ryPA4h03TAE7wCLcBGAsYHQ/s1600/4T4A7139.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-8aeKr8TvX-g/XfdE7UoKQbI/AAAAAAAAOgU/AARCBvYqNgEreOfsN3x9ryPA4h03TAE7wCLcBGAsYHQ/s320/4T4A7139.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
カバー編に続く。<br /><br /><a href="http://www.fdn.co.jp/store" target="_blank">FD STYLE 湯たんぽ<br />FD STOREでお求めいただけます。</a></div>
萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-20319664424426532982019-06-21T21:03:00.001+09:002019-06-21T21:05:24.981+09:00ステンレス鍋について確かめようのない事だけど「ステンレス鍋」について、日本で一番沢山デザインしたのではないかと思っている。でも、きっと最後化の知れないなぁとも思っているのがFD STYLEのステンレス鍋である。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-B2CmUPyz_X4/XQzGtHvwC9I/AAAAAAAAOPI/q1eMo0KBsKMEwnTCyj0h7Yj2IMjVLV9WgCLcBGAs/s1600/f1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-B2CmUPyz_X4/XQzGtHvwC9I/AAAAAAAAOPI/q1eMo0KBsKMEwnTCyj0h7Yj2IMjVLV9WgCLcBGAs/s320/f1.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
金型に関して言えば、新規に作ってはいないし、フリーになって最初にデザインした貝印の「<a href="https://www.g-mark.org/award/describe/18247?token=olYLkUneWH" target="_blank">ミシェフ</a>」(1992)やヨシカワの「<a href="https://www.g-mark.org/award/describe/22908?token=5CLvtK2NMm" target="_blank">パワークックパル</a>」(1996)とは全く違う背景で作った鍋になる。現在において新潟県燕市であっても新しいステンレスの鍋をつくるという事はかなり難しい事です。ステンレス鍋に関しては通常、14、16、18、20、22、24センチが一つのシリーズとして商品化するのが普通です。でもFD STYLEのステンレス鍋は通常で言う20センチ深型というサイズのみで商品化しています。そして予定より2か月遅れで18センチが完成します。商品としては20センチの黒と白、18センチの黒と白が揃って4種類という事になります。ここまでに2年かかりました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-PDUg7EVo8RI/XQzG3f4eRCI/AAAAAAAAOPM/O4BE4D5BQfAoJediqNdtOUHKoO8PJEjlACLcBGAs/s1600/0620_7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="823" data-original-width="1234" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-PDUg7EVo8RI/XQzG3f4eRCI/AAAAAAAAOPM/O4BE4D5BQfAoJediqNdtOUHKoO8PJEjlACLcBGAs/s320/0620_7.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
最近は過去において気にしなかった事に気を付けながらものづくりを行っていて、塗装の焼き付け温度で表面の硬度と色の再現性を試したり、有機溶剤を使わない洗浄方法を試したりしていて、商品の発表と商品化に予想をはるかに超える時間が掛かっています。もちろん予算の制限から掛けられるマンパワーの制約があるのも事実です。以前は図面を渡せば試作品が出来てきて黙っていても商品になり「どこかで」売られていました。そして数年すると自然と廃版になりました。もちろん経緯に関わってもいません。そうした事はデザイナーの仕事とも考えていませんでした。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-8d69sY3HiwE/XQzHQBP40EI/AAAAAAAAOPc/lUvfMRmH8pY8A-CiqrigRgz5GWHoj0bpwCLcBGAs/s1600/0620_9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="823" data-original-width="1234" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-8d69sY3HiwE/XQzHQBP40EI/AAAAAAAAOPc/lUvfMRmH8pY8A-CiqrigRgz5GWHoj0bpwCLcBGAs/s320/0620_9.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
FD STYLEのステンレス鍋には製造するフジノスが20年保証を付けています。私達の業界では良い鍋にはどれでも同様の保証がついています。20年は業界では最長だそうです。正しい使い方をする限り鍋はそう簡単に修理が必要にはなりません。実際に修理を頼むケースはフッ素加工をしているフライパンを除けば多くはありません。保証がついてる事を覚えていなかったり、メーカーを意識して売られている製品が少ないからだと考えています。私達のFD STYLEが認知されて、不具合が出た時に思い出してもらえれば保障の意味があると思うし、そうなる為に活動していかなくてはならないと考えています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Ldkfimw6kEg/XQzHWf9n3TI/AAAAAAAAOPk/xwM64tbZ1owu5EbuX9HzTi69t-2nhOK6gCLcBGAs/s1600/0620_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="823" data-original-width="1234" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-Ldkfimw6kEg/XQzHWf9n3TI/AAAAAAAAOPk/xwM64tbZ1owu5EbuX9HzTi69t-2nhOK6gCLcBGAs/s320/0620_1.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
今回の鍋で限られた範囲ですが取組んでいる事が、有機溶剤を使わない洗浄方法です。新潟県燕市はステンレス加工の産地で「研磨加工」で知られています。研磨した後、洗浄という工程が必ずあります。この時用いられている一般的な洗浄方法は世界のスタンダードから乖離した方法です。仕方のない面もあって簡単に変える事は難しいのですが、誰かが挑戦するべきだと考えて来ました。本当は行政が何かしら取り組むべきだと思うし、県の関係施設にも相談しましたが、認識に違いがあり期待できそうにはありませんでした。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Q1_Rhihn63g/XQzHcadV7rI/AAAAAAAAOPo/INTduRUjqeQXRb3v2sMTZ0UoGmJRiz-AACLcBGAs/s1600/0620_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="823" data-original-width="1234" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-Q1_Rhihn63g/XQzHcadV7rI/AAAAAAAAOPo/INTduRUjqeQXRb3v2sMTZ0UoGmJRiz-AACLcBGAs/s320/0620_2.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
フジノスが用意してくれた超音波洗浄を試していて一定の成果を上げています。これは50℃に熱した石鹸水と超音波洗浄機を組み合わせて洗浄した後、水洗いし乾燥させています。一つ一つの工程が手作業で、50℃のお湯は熱いし、超音波独特の金属音はかなり大変な作業です。こうした苦労はステンレスに塗装する事に由来するわけですが環境に負荷をかけないグローバルスタンダードな取り組みとして今後の商品開発に生かされると考えています。<br />
<br />
およそ10年前なら関わる事も知る事も無かったものづくりに、プロダクトデザイナーとして関わっていられる事は、今の自分が見つけられた自分だけのデザイナーとしての在り方だと考えています。萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-41833158949701648252019-01-14T14:18:00.001+09:002019-01-14T20:25:46.669+09:00鉄フライパンについて<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-YwePzr0rv_M/XDv-wYI1GcI/AAAAAAAAOAM/TGoUoPfX1lUDAcoB-xpf0o2YwombzM7AwCLcBGAs/s1600/fdSTYLE_flypan26_02_L.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="857" data-original-width="1280" height="214" src="https://1.bp.blogspot.com/-YwePzr0rv_M/XDv-wYI1GcI/AAAAAAAAOAM/TGoUoPfX1lUDAcoB-xpf0o2YwombzM7AwCLcBGAs/s320/fdSTYLE_flypan26_02_L.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
FD STYLE鉄フライパンについて、鉄の安全性についてメールを頂くことが有ります。(人数で言えば過去3名です。)某メーカーが鉄の放射能汚染についてホームページに記載しているからだと考えています。<br />
私達は震災の事実は事実として不安をあおるような事の無いようホームページに記載するような事はしていません。私達からすれば当たり前の事だからです。私達の使う鉄はJFEのものです。JIS の規格で製造された薄板を問屋を経由して購入した結果、JFE製だっただけなので新日鉄のものでもかまいません。ミルシートという<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;">鉄鋼メーカーが鋼材製品を納入時に発</span><span style="background-color: white; font-size: 15.104px;"><span style="font-family: inherit;">注者へ発</span></span><span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;">行する</span><span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;">証明書で</span><span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;">しか判断できません。製造工場が記載されていますが指定はできません。</span><br />
<br />
工場へは厚さ1.6mmの薄板(商品により2.0mmや2.3mm)を300mm角に切った状態で納品されます。フライパンの形状に絞る時には□から◯に加工する必要があり、材料問屋によっては◯の形状で納める問屋もあります。問屋を経由する事で、必要なサイズと数量で購入できます。金属産地なので無駄がなくなり、効率が良くなります。<br />
<br />
私達のフライパンはOXYNIT加工するので冷間圧延鋼板(SPCC)を使っています。他社のフライパンの多くは熱間圧延鋼材(SPH)いわゆる黒皮という素材が多いと思います。鋳物の様に工場で鉄を溶かして流し込む作り方とは違い鉄の薄板という製品を購入して加工しているのです。薄板から様々なプレス方法で製品を生み出すメーカーが集中している産地であるからこそ競争力があるのです。<br />
<br />
例えば、包丁も多くは包丁用の鋼板を購入し加工しています。VG10と言った包丁用鋼板が人気です。そうだからこそ海外の人が驚く素人が研ぎ直して切れ味が回復する包丁が作られます。鍛造だけで作ったとしたら無駄に固い包丁になります。金属製品は素材の加工から日本国内で分業され最終製品になっている事がMade in Japanの優れたところです。繊維産業などは糸は海外製がほとんど、編む機械は日本製のものが海外でも使われているので生地は日本製とか言っても説得力を感じません。私達の湯たんぽカバーは糸から新潟で作っていますので高いです。でもフライパンに例えたら本体を海外で作って国内でハンドルを加工してMade in Japanと言ってるようなもの。私達はインチキしてまでモノを売ろうとは思いませんし、不安をあおるような売り方をしてまで販売を行う必要はありません。私はデザイナーですから。<br />
<br />
今回メールでお問い合わせ頂いた方にもそのよう説明しましたが、理解しようとはされませんでした。きっと面倒な説明よりも「安全は確認してありますよ」で良かったのでしょうが、私には信念があるのです。一つだけ引っかかった事が「測定していない」という点です。事情を話して新潟県工業技術総合研究所に協力して頂き測定してもらう事にしました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-1aSlWxMGmgI/XDwTwTw5RzI/AAAAAAAAOAc/2enTc8c1IEw0TFFAEEROsRitMMzhIxsLACLcBGAs/s1600/IMG_2238.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-1aSlWxMGmgI/XDwTwTw5RzI/AAAAAAAAOAc/2enTc8c1IEw0TFFAEEROsRitMMzhIxsLACLcBGAs/s320/IMG_2238.jpeg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(装置の使い方を教えてもらいました)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-7yyfrnvMKu4/XDwUKOsAVwI/AAAAAAAAOAk/Lrzk55w6AoEsAZPG4V1joioKNGSET9w1gCLcBGAs/s1600/IMG_2239.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-7yyfrnvMKu4/XDwUKOsAVwI/AAAAAAAAOAk/Lrzk55w6AoEsAZPG4V1joioKNGSET9w1gCLcBGAs/s320/IMG_2239.jpeg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(工技総研の室内は少し数値が高いそうです)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
放射線を測定するという時点で新潟県工業技術総合研究所の敷地内に持ち込む前に安全を確認する必要があると言われ、妥協点として駐車場で一旦測定しました。<br />
<br />
原則的には測定装置を時間単位で貸し出す、というものらしく仕方ないので駐車場で一旦安全性を確認し(通常のフライパンなのに)敷地内にある起業化センターのミーティングルームで測定しました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-lxqOvkbsBHA/XDwUZvxI0nI/AAAAAAAAOAo/A1fn4hmyG6En1R4TwC7h79YXjvgDXakLACLcBGAs/s1600/IMG_2246.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-lxqOvkbsBHA/XDwUZvxI0nI/AAAAAAAAOAo/A1fn4hmyG6En1R4TwC7h79YXjvgDXakLACLcBGAs/s320/IMG_2246.jpeg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(通常の商品を測定 0.132μシーベルト)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
通常の商品とOXYNIT加工前のものと材料の薄板の切れ端(それしか入手できませんした)センサーにラップが巻いてあるので、放射線の高いものを測定したら捨てられるようにだそうです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vDJJpOe2pIQ/XDwVi0s5KvI/AAAAAAAAOA4/CBE1OGog90EDqGabO44gM3E00LdRs1dywCLcBGAs/s1600/IMG_2247.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-vDJJpOe2pIQ/XDwVi0s5KvI/AAAAAAAAOA4/CBE1OGog90EDqGabO44gM3E00LdRs1dywCLcBGAs/s320/IMG_2247.jpeg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(測定していても数値は一定ではなく常に変化します)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ScmdFDA1wQI/XDwXk35q8jI/AAAAAAAAOBM/tMrpAcm7cyA6cu_rj7ZUgVF39gKI1sQIgCLcBGAs/s1600/IMG_2251.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-ScmdFDA1wQI/XDwXk35q8jI/AAAAAAAAOBM/tMrpAcm7cyA6cu_rj7ZUgVF39gKI1sQIgCLcBGAs/s320/IMG_2251.jpeg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(工技総研の話では素材の大きさ的には問題ないとの事)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
測定値で言えば0.13から0.14μシーベルでした。商品も何もない環境の数値も多少の振れはありますがほぼ同じ数値でした。<br />
工技総研の方の話では0.3μシーベルトいかであれば問題ないということです。今回の測定の数字なら全く問題ないでしょうとの事でした。</div>
<div style="text-align: left;">
もしも新日鉄やJFEの高炉が放射能に汚染されているとすれば鉄だけでなくステンレスだった同様である。鉄フライパンだからという問題ではありません。私自身、日本のものづくりのほんの末端で商品をデザインしているに過ぎません。けれども日本のものづくりには関わっている事は誇りです。最終加工のみ日本で行っている商品を日本製と表示するのは嫌だし、風評をあおるような売り方も許せません。もちろんルールの中では一定の工程を国内で行えばMade in Japanの表示は問題ありません。<br />
<br />
FD STYLEは素材は出来るだけ日本製だし、可能な限り私達が直接関係することが出来る「新潟製」にこだわった商品づくりを行っています。</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-66090230732467137062019-01-03T13:06:00.001+09:002019-01-03T13:06:19.078+09:002019年明けましておめでとうございます。2019年明けましておめでとうございます。<br />
昨年は余裕の無い1年でブログの更新もすっかりさぼってしまいました。Facebookやtwitterに時間を割いてしまいました。しかし、このブログは会社のホームページからリンクを貼っているある種公式なもの。今年はキチンと更新して行こうと考えています。<br />
<br />
昨年末に鉄フライパンをお使いの方からメールを頂きました。鉄フライパンが放射能汚染されて居るのではないか?という内容です。2012年頃に2人くらいから同様の質問を受け私達なりの回答を決めていますのでその通り返信しました。具体的には安全な事を伝え、使用している鉄材のミルシートを添付し、製鉄所に対しての具体的な内容を公開しました。東日本震災から約7年、いまだに風評に惑わされる人も居るのだと思っています。某メーカーが風評をあおるような文章をウェブで公開しているからでしょう。そこにも<span style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-size: 16px; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">(そもそも国産の鋼板にはそのようなものはありませんが)と書かれています。ならば原爆被害の話を持ち出して恐怖心をあおるのかと不思議に思っています。</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-size: 16px; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-size: 16px; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">あぁ、またあのホームページを見て質問してこられたのだろうと。製造メーカーでは無いので第三者として、一般的に日本の高炉で製鉄された材料は安全である事やもしそのことに疑問を待っているとしてら、製造メーカーが自主的に受け入れの際に放射能測定をするべきで、現実的に私達の工場ではそのような事は行っていない。私達が入手できるフライパン用の鉄の薄板は新日鉄かJFEのものでJIS規格で管理されたものである。たまたまメーカーに材料を入れる商社の関係でJFEのものを使っているが何らかの理由で新日鉄のものになっても</span></span><span style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-size: 16px; text-align: justify;">JIS規格であれば問題はない。フライパンに限らず食品製造ラインにしても同様だ。ステンレスだって鉄の合金である。放射能汚染されていれば大変なことになる。</span><br />
<span style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-size: 16px; text-align: justify;"><br /></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #1a1a1a;"><span style="background-color: white;">鉄フライパンという分かりやす製品だから心配なのか、少し考えれば分かりそうなものである。もしも震災のがれきが混入し放射能汚染された金属が使われてるとしたら鉄だけでなく、よりリサイクル率の高いアルミも汚染されているはずである。そのような危険を高炉メーカーがする理由がない。メーカーに問い合わせても「厳正に管理し、放射能汚染された震災瓦礫が混入する事は無い」という回答しか得られない。それをあたかも正しい事の様にホームページで物語の様に利用している某メーカーには反省して欲しい。消費者の方も、もう少し勉強するべきだ。</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #1a1a1a;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #1a1a1a;"><span style="background-color: white;">そもそも私のようなデザイナーに問い合わせる事なのか?</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #1a1a1a;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #1a1a1a;"><span style="background-color: white;">今回、問い合わせてこられた方は数値で安全かどうか?と言ってられた。正直自然界にも存在する放射線が鉄の薄板にどの程度含まれていて、どのような数値なら「不自然」なのか私自身知らないが、それ程言うなら調べてみようと思い、新潟県工業技術総合研究所へ相談してみました。</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #1a1a1a;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #1a1a1a;"><span style="background-color: white;">改めて考えれば当たり前なのだが、放射線測定器を使う場合は測定する素材(今回は鉄の板)が安全である事を確認しなければならないそうだ。つまり工業技術総合研究所の敷地に入る前にスクリーニングして安全であるとならなければもちこんじゃダメという事。つまり普通に我が国において放射性物質に関しては厳密に管理されていて放射性物質で汚染されているモノは持ち運ぶならそれなりに管理されて許可が必要という事なのです。</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #1a1a1a;">事情を説明し今回の場合、駐車場で一旦検査するという事でご了承いただきました。</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #1a1a1a;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #1a1a1a;">検査自体は今月7日に行います。デザイナーというメーカーではない立場だからこそできる事だと考えています。</span><span style="background-color: white; color: #1a1a1a;">新潟県工業技術総合研究所は以前、起業化センターをお借りしていた事もあり困ったときにはいつでも相談できる場所です。</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #1a1a1a;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #1a1a1a;">さて結果は分かり切っているのですが、次回報告します。</span></div>
萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-40072595746581916932018-06-11T14:24:00.001+09:002018-06-11T18:54:52.591+09:00私達のものづくり<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
最近もっと私達のものづくりを知ってもらわないとなぁ、と感じているので実際にどうやってモノをつくっているか製作途中のものを載せてみます。これはペーパナイフで約300個製造します。友人の文具屋さんに「燕三条製のペーパーナイフ無いですか?」と尋ねられたのが切っ掛けです。以前も同じように依頼で探したことが有るのですが、3000円くらいの予算で探すと良いモノはありません。あってもOEM品ではダメだし、普通の工場でフリーであるものはおまけみたいな安物しかありませんでした。この辺が問題で製品は作っていても工場として売る事が出来ません。キチンとした良い製品ほどそうなのです。</div>
<br />
無かったら作ろうかなぁと、ササゲ工業の捧大作常務に画を書いて作ってくれと聞いてみました。捧常務は若いのに現代版の職人です。古い技術と新しい技術を融合して継続可能な商品にしてくれます。もちろんFD STYLEに関わる工場は皆そうなのですが、フットワークが良いのと現代の通信手段でレスポンスが良いのも貴重なのです。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-IhMSx43iLEU/Wx3wbPMpTwI/AAAAAAAANyA/Z86TXl_AH5A0ZkJA1AdHobBZDFpcAVQpQCEwYBhgL/s1600/%25E3%2583%258A%25E3%2582%25A4%25E3%2583%259501.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="911" data-original-width="1600" height="182" src="https://3.bp.blogspot.com/-IhMSx43iLEU/Wx3wbPMpTwI/AAAAAAAANyA/Z86TXl_AH5A0ZkJA1AdHobBZDFpcAVQpQCEwYBhgL/s320/%25E3%2583%258A%25E3%2582%25A4%25E3%2583%259501.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
それがこれです。4ミリの角材にレーザーで抜いたブレードで300くらいなら金型なしで作れないかと。基本的に作れるとは思っていて「作れる」と「作ってくれる」は人間関係で同じではありません。お金払えばって思う人もいますが、現実にはお金の問題ではありません。この後、図面書いてレーザーのデータを送って実際に1個試作してもらいました。金型なしの手作りなので角材が図面通りに曲がりません。曲がらないなりの形に合わせてデータを修正したものをつくります。片刃なので溶接の高さも変更しました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7uuFoImgH6A/Wx3wiXW9-pI/AAAAAAAANyE/80FhUzZa-5YkZNL4Bkl-2YISVSDPP7ujgCEwYBhgL/s1600/%25E3%2583%258A%25E3%2582%25A4%25E3%2583%259504.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="911" data-original-width="1600" height="182" src="https://1.bp.blogspot.com/-7uuFoImgH6A/Wx3wiXW9-pI/AAAAAAAANyE/80FhUzZa-5YkZNL4Bkl-2YISVSDPP7ujgCEwYBhgL/s320/%25E3%2583%258A%25E3%2582%25A4%25E3%2583%259504.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
私達のものづくりの場合普段は記録なんて取りません。試作する前に刃物材を圧延する工場なども見に行きましたが記録は記憶にとどめます。試作も1個しか作らないから提出したら帰って来ません。1枚目の画から2枚目までに様々な改良を行います。これが日本のものづくりで貴重な工程です。ただデザイナーが図面を書いて工場がその通りに作るというのではありません。1枚目の刃付けのラインと2枚目では私自身が製造方法を知らなかったことによる違いがデザインに影響します。コストを下げる事と作りやすいはほぼイコールです。それと造形的な美しさが合わさる時があります。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZnzTcpJ1c4s/Wx3ykZaqCXI/AAAAAAAANyc/sDDIIl9Qw9Eo02myvgH82uukU9AGJzPdACEwYBhgL/s1600/01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZnzTcpJ1c4s/Wx3ykZaqCXI/AAAAAAAANyc/sDDIIl9Qw9Eo02myvgH82uukU9AGJzPdACEwYBhgL/s320/01.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
結果角材を曲げるのがこの3本ロールです。茶筒で有名な開花堂さんの製造方法と同じ手動式の3本ロールでハンドル部の緩やかなカーブを出します。この工程は工芸と同じです。300本しか作らないので金型ではなくこの方法を取り入れます。これは捧さんの判断で私の作りたい形を具現化しようと考えて出した答えです。こうしたクリエイティブは経験のある製造者でなくて出来ません。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-tHMEdbhrBgQ/Wx3ypu3q-TI/AAAAAAAANys/9vRWDtEX9sUQ3ITHxePZQb8tGJar3L2OwCEwYBhgL/s1600/02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-tHMEdbhrBgQ/Wx3ypu3q-TI/AAAAAAAANys/9vRWDtEX9sUQ3ITHxePZQb8tGJar3L2OwCEwYBhgL/s320/02.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-vhYcD5MyEtg/Wx3yuZubbtI/AAAAAAAANys/s-58sbz81fon3BpsnDNByS3ufH-wjTxIwCEwYBhgL/s1600/03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-vhYcD5MyEtg/Wx3yuZubbtI/AAAAAAAANys/s-58sbz81fon3BpsnDNByS3ufH-wjTxIwCEwYBhgL/s320/03.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-aGAlg71H-4c/Wx3yxWjwXqI/AAAAAAAANyw/kpSM9Wlpi30FeeoRn7mFZLhnjH0zNR1vgCEwYBhgL/s1600/04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-aGAlg71H-4c/Wx3yxWjwXqI/AAAAAAAANyw/kpSM9Wlpi30FeeoRn7mFZLhnjH0zNR1vgCEwYBhgL/s320/04.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
プリントした図面に合わせて曲がりを確認します。少し昔は金型に直接図面を貼って直接削ったりもしていました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-RirTOaS5jbY/Wx3y2z__J1I/AAAAAAAANy0/rzkgV1PztSAOsowezcz_30PpLzHKInkUACEwYBhgL/s1600/05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-RirTOaS5jbY/Wx3y2z__J1I/AAAAAAAANy0/rzkgV1PztSAOsowezcz_30PpLzHKInkUACEwYBhgL/s320/05.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-D7iC9ussqfQ/Wx3y5wydytI/AAAAAAAANy8/DJFd8F9JsdQF4IjR1LbildCErxhMhd5CwCEwYBhgL/s1600/06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-D7iC9ussqfQ/Wx3y5wydytI/AAAAAAAANy8/DJFd8F9JsdQF4IjR1LbildCErxhMhd5CwCEwYBhgL/s320/06.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7JXZn0gdKes/Wx3y-H2erbI/AAAAAAAANzE/sqO6RnNgKKwIyQVwGMKrouWM4YC9gCgYwCEwYBhgL/s1600/07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-7JXZn0gdKes/Wx3y-H2erbI/AAAAAAAANzE/sqO6RnNgKKwIyQVwGMKrouWM4YC9gCgYwCEwYBhgL/s320/07.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
下の刃になる板はレーザーで抜いた2ミリのステンレスです。ケガキ線もレーザーで入れています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-NCCS-uUZKm4/Wx3zIJSwyKI/AAAAAAAANzU/pr7SszaXL4Er7ECya5lxQptlz3xQZ2OLACEwYBhgL/s1600/08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-NCCS-uUZKm4/Wx3zIJSwyKI/AAAAAAAANzU/pr7SszaXL4Er7ECya5lxQptlz3xQZ2OLACEwYBhgL/s320/08.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
角材の片側をNCで削ります。NCやレーザーと言った最新の技術はどちらかと言えば少量の生産を可能にした新しい技術です。工芸のような手を使った少量生産の技術と最新の設備を使った少量生産の技術を組み合わせて作るのです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-2xQM4bf7kUQ/Wx3zMW7IpMI/AAAAAAAANzU/zI7yjVR_Nv8fFymIhwRlKFeW4jw5EA8rACEwYBhgL/s1600/09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-2xQM4bf7kUQ/Wx3zMW7IpMI/AAAAAAAANzU/zI7yjVR_Nv8fFymIhwRlKFeW4jw5EA8rACEwYBhgL/s320/09.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-VQ63wtkAa3g/Wx3zQGWCaiI/AAAAAAAANzY/zm_mF2bsXuIsDso06cQj8JfzE1AmvJBaACEwYBhgL/s1600/10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-VQ63wtkAa3g/Wx3zQGWCaiI/AAAAAAAANzY/zm_mF2bsXuIsDso06cQj8JfzE1AmvJBaACEwYBhgL/s320/10.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-OlyBgm0yjJA/Wx3zVzwzsWI/AAAAAAAANzc/Yb5bZz1xrrs5MY7zmGgTDxC_yXfZmoGdACEwYBhgL/s1600/11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-OlyBgm0yjJA/Wx3zVzwzsWI/AAAAAAAANzc/Yb5bZz1xrrs5MY7zmGgTDxC_yXfZmoGdACEwYBhgL/s320/11.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-x6Dgl7vGOPw/Wx3zbU8H-OI/AAAAAAAANzg/ARyfp0yT4IgoJTFvApInqM28p-E5g1APgCEwYBhgL/s1600/12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-x6Dgl7vGOPw/Wx3zbU8H-OI/AAAAAAAANzg/ARyfp0yT4IgoJTFvApInqM28p-E5g1APgCEwYBhgL/s320/12.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この溶接して、この後2つを刃付け屋と呼ぶ専門業者で刃付け加工を行います。包丁やナイフの類も多くがこのように作られます。私達が行っているものづくりは機械を使うからと言って大量生産ではありません。歴史的に見ても大量生産は「製造ライン」が特徴です。流れ作業と呼びそこで働く人はクリエイティブではなく決められたことを決められたとおりに行います。私達のものづくりは工芸から大量生産時代を経て持続可能なものづくりを模索する時代になっています。メディアは職人技術を既に廃れた昔の作り方に固執しがちで、一般の人もそのように誤解しています。ものづくりは常に進化し続け良い技術は残し取り入れながら新しい技術も生み出します。革新を続けたものだけが伝統になるのです。</div>
<br />
300個の特別なものづくりを可能にしているのはデザイナーと工場の協業だからであり、デザイン費や金型費とかのイニシャルコストを最小限化し販売を人任せにしない事で可能にしたものがFD STYLEです。<br />
<br />
最近売り場に立たせてもらって感じるのは燕の製品が県外の商社から商品化されているものが増えてきているという事です。県内の産地問屋さんにももっと頑張って欲しいです。産地は一部の工場では成り立ちません。大きな意味での協業が日本のものづくりの良い所です。まぁ最終的には自分の製品は自分で商品にしなくてはなりませんね。<br />
今日はここまで。<br />
<br />
捧さんが作る「三作」<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://sansaku.thebase.in/" target="_blank">三作ストア</a></div>
萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-30767074291726458832018-04-12T15:42:00.004+09:002018-04-12T15:42:59.850+09:00サクラ満開ですね。<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-FZHACSRYOwI/Ws77-eGXyQI/AAAAAAAANs8/5Y6ieZrhS64o1woxfG6B6tk6VJFtxx4LwCLcBGAs/s1600/DSC08204.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-FZHACSRYOwI/Ws77-eGXyQI/AAAAAAAANs8/5Y6ieZrhS64o1woxfG6B6tk6VJFtxx4LwCLcBGAs/s320/DSC08204.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
新潟はサクラが開花してから気温が下がり週末は雨だったりしてお花見には向かない年のようですが、事務所の周りでは今日は見ごろなので写真撮ってみました。<br />
ちょっと前にわざわざ(長野のパン屋さん)さんにお邪魔した時にカメラのレンズがツァイスで私も買ってみました。<br />
<br />
単純にレンズが重い。<br />
<br />
その違いが感じられるのか分からないのですが、まぁ撮ってみました。道具(プロダクト)が好きなので単純にレンズを買えただけで満足度は上がります。αマウントなのでレンズは揃えやすいです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-BdcEi_zabPg/Ws7-ICnPTVI/AAAAAAAANtI/KXwy7LbKgVYkVBdQnnokzUvzfXnU9zNYACLcBGAs/s1600/DSC08212.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-BdcEi_zabPg/Ws7-ICnPTVI/AAAAAAAANtI/KXwy7LbKgVYkVBdQnnokzUvzfXnU9zNYACLcBGAs/s320/DSC08212.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
基本的にカメラは製品を撮影する時しか使わないのでボケ感とかあんまり気にしたことが無いです。違うかな?<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-A9X1FZ3d-As/Ws7--oGHnnI/AAAAAAAANtU/XejFdaYWXNEsI75eghjLLP4FjalNUd2pQCLcBGAs/s1600/DSC08209.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-A9X1FZ3d-As/Ws7--oGHnnI/AAAAAAAANtU/XejFdaYWXNEsI75eghjLLP4FjalNUd2pQCLcBGAs/s320/DSC08209.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
新潟は信濃川の河口に出来た街なので中心に信濃川が流れ良岸にサクラが咲いていますが、場所により少し違うようですが私の事務所の周辺は今が満開です。今週末もまだお花見できる事でしょう。萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-12303857584959992722018-03-30T14:42:00.001+09:002018-03-30T14:42:20.318+09:00春になりました!すっかり季節は春になりました。<br />
今年の新潟は雪が多かったので、その分春が待ち遠しかったです。春になると年度も変わり新しい事はじめたくなりますよね。<br />
2年ぶりくらいに新製品を発表しました。ステンレス製の鍋です。以前ブログで鍋について意見を書いたことが有るのですが、それを見たメーカーの方が昨年三条ものづくり学校で行った「僕らの自販プロジェクト」に参加して下さり、商品化する事になりました。<br />
<br />
そのメーカーはフジノスと言って、私自身は存在は知っていたけれどほとんど知らないメーカーでした。事前のイメージはステンレス鍋を作っている独自の流通を持つメーカーなのだろうという感じです。漆山金属とかと似たイメージ。(漆山金属も詳しく知りません)実際工場にお邪魔してみると、それよりは本間製作所みたいな感じを受けました)本間製作所も詳しく知りません)この辺はマニアな人にしかつたわらないでしょう。<br />
私の場合、一緒にモノをつくる時に重要な事の一つが誰とどの様に作るのかという事です。ステンレス鍋に関しては既に製造する段階になり、同時に販路の開拓に移っています。長野県にあるパン屋さん「わざわざ」の平田さんにプロモーションを手伝ってもらうべくお邪魔してきました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-lkjaEPqcPRc/Wr3MnHZo07I/AAAAAAAANrw/7klUWPidGUQGJqbD0OVSW9rmXooaRny_ACLcBGAs/s1600/wazawaza02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-lkjaEPqcPRc/Wr3MnHZo07I/AAAAAAAANrw/7klUWPidGUQGJqbD0OVSW9rmXooaRny_ACLcBGAs/s320/wazawaza02.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
ものを売る事に関しては私達は「アマチュア」です。一つ一つが勉強だし発見でもあります。そうした発見を本業であるものづくりに活用しています。わざわざの平田さんはパン屋としてアマチュアだし、雑貨の開発も販売もアマチュアです。でもそのアマチュアの次元が高くてマニアでありオタクである。そもそもプロフェッショナルとアマチュアの差は何か?と考えると目指すところは同じでありながら辿るルートが違う人ではないかと考えている。第三者から学ぶことにより合理的なルートを進み、スキルを身に着ける人がプロフェッショナルとするなら、自分で体験し納得するルートを進み、経験と実績を重ねるハイアマチュアな人がいて、一緒に仕事をして楽しく進められるのはハイアマチュアな人だと感じています。既成のルールに縛られなかったり、私自身がそうしたルールで立ち止まりそうなときに簡単にその先を示してくれるような気がするのです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Xf2z6J14BO0/Wr3Mu_I8fcI/AAAAAAAANr0/CHEOfaK4bv4g7MWBnMrO0QJjGAktnwJ2wCLcBGAs/s1600/wazawaza01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-Xf2z6J14BO0/Wr3Mu_I8fcI/AAAAAAAANr0/CHEOfaK4bv4g7MWBnMrO0QJjGAktnwJ2wCLcBGAs/s320/wazawaza01.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
経験のない分野に進むとき人は誰しも立ち止まり考えます。体験した事が無いのだから考えても仕方ないと思いながらも慎重になり立ち止まる。ハイアマチュアな人はそこで立ち止まらない。平田さんを繋いでくれたツバメコーヒーの田中さんもハイアマチュアな人だ。そもそも彼は美容室をやりながらカットもパーマも出来ない。それなのにスタッフを使って美容室を運営し、ちょっとだけ習ってカフェをはじめた。情報伝達の手段が進歩した今日、簡単に知合う事が出来て彼から色々な事を教えてもらった。大きく整理するとリテール事業を行う人達だと思う。工場にはアマチュアはほとんど存在しないわけでそうした感覚的な差が「楽しいと」感じる部分であろう。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Sw4iwnvJ8S0/Wr3M0WfX1kI/AAAAAAAANr4/atYwQbE1KzMvYFgutFi1olbdVBeyi3e9wCLcBGAs/s1600/wazawaza03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-Sw4iwnvJ8S0/Wr3M0WfX1kI/AAAAAAAANr4/atYwQbE1KzMvYFgutFi1olbdVBeyi3e9wCLcBGAs/s320/wazawaza03.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
わざわざは店舗も平田さん家も一緒のような環境で、打合せも平田さん家のリビングである。商品撮影の打合せだったのだけれど、平田さんがご飯を炊きだしおにぎりを作り始めた。何か楽しい事がおきそうだ。<br />
四月になって多くの人の生活環境が変わるのだろう。私自身は全く変わらない生活だけれども。心機一転でこのブログのテンプレートも変えてみました。萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-55864485206499854972018-03-05T10:30:00.001+09:002018-03-05T10:30:44.993+09:00「MAISON&OBJET」と「ててて見本市」が終了しました。<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">近年各地方のものづくりを行う作り手がPRする機会が圧倒的に増えてきている。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-jIZDtRmvaFw/WpycNyTtjUI/AAAAAAAANpw/TyOf3ZxQ4EA00IB1SZ5__T2kDt8b_UPPgCLcBGAs/s1600/2018-01-19%2B08.38.24.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-jIZDtRmvaFw/WpycNyTtjUI/AAAAAAAANpw/TyOf3ZxQ4EA00IB1SZ5__T2kDt8b_UPPgCLcBGAs/s320/2018-01-19%2B08.38.24.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">昨年からギフトショーは東京ビッグサイト全館を使っても間に合わず<span lang="EN-US">2</span>週に渡って開催している。メゾンエオブジェもジェトロの発表では日本からの出展者は過去最多だそうだ。一方で早くからこうした活動を行って来た企業は、出展を控え別の活動に移るところも出始めてきている。私達も展示会に出展していて感じるのは、新規の取引希望は私達が求める販路ではないケースが多くなり、お断りする事も少なくない。どんどん新しい出展者が増える中で小売店としては目新しい製品に惹かれるのは当然である。そのような状況下で新製品を出すわけでも無く売り上げを「維持」する事にも意味がある。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-yl3igHrhKyo/WpydaQnaZWI/AAAAAAAANqM/B2ssWJeb-7819JY-gDMg11DHKoMMBiBUQCLcBGAs/s1600/2018-01-21%2B15.05.38.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-yl3igHrhKyo/WpydaQnaZWI/AAAAAAAANqM/B2ssWJeb-7819JY-gDMg11DHKoMMBiBUQCLcBGAs/s320/2018-01-21%2B15.05.38.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">商品として私達のキッチン用品は既に持っている事が多く、一度購入すれば買換えサイクルも長い。そうなれば、製品の価値を上げることが必要です。小売店にとって一定以上売れれば、単価が高い方が良い。生活雑貨にもいろいろあって消費するもの、サイクルが早いものが良い。いわゆる「売れ筋」商品であろう。では売れ筋商品だけの店で良いだろうか?そんな事は無い。小売店の人が気に入って置いておきたくなる製品が有る。私達の製品はそれを目指している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ynb4NFaQLas/WpydDepZTsI/AAAAAAAANqA/jlfUJDK4k1IqVAR_KGue6-a4D0X7g9idgCLcBGAs/s1600/2018-01-23%2B16.44.53.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-ynb4NFaQLas/WpydDepZTsI/AAAAAAAANqA/jlfUJDK4k1IqVAR_KGue6-a4D0X7g9idgCLcBGAs/s320/2018-01-23%2B16.44.53.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">もちろん売れる事を否定してはいない。ただ既に取り扱って頂いている小売店があり、気に入って仕入れて頂いている以上ガッカリさせたくは無い。使い手(ユーザー)も小売店もお客様であり気に入って買って頂いた以上満足してもらいたいのだ。私達が展示会に出る理由はもっと売る為に新しい顧客に出会う事も否定しないが、既に扱っても貰っている人に感謝の気持ちを伝え、様々な感想を聞き、私達の商品を一緒に使い手に届けるという共通の目的を持つ仲間として一体感が嬉しい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-gKKy8uAvODY/WpydPC5dvyI/AAAAAAAANqI/u-Lpn-1MmdA1I3eWTspMqYzen4s_tOwZwCLcBGAs/s1600/2018-02-07%2B14.42.45.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-gKKy8uAvODY/WpydPC5dvyI/AAAAAAAANqI/u-Lpn-1MmdA1I3eWTspMqYzen4s_tOwZwCLcBGAs/s320/2018-02-07%2B14.42.45.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="EN-US">FD STYLE</span>をはじめる前は、街に商品が溢れ、もう新しい商品を欲しがる人なんて居ないのに、自分が生活する為にモノを作るって単なるエゴじゃないか?自分がデザインする事に意味があるのだろうか?そんな風に感じるようになって、デザインする事に疑問を感じていました。<span lang="EN-US">FD STYLE</span>は自分にしかできない事を見えるようにしてくれました。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-eSsPBqPzuPo/Wpydpbg4H8I/AAAAAAAANqU/hZdK9WStkaIQZuHsvbwS3p8Yn6uOkFKTQCLcBGAs/s1600/2018-02-07%2B10.52.23.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-eSsPBqPzuPo/Wpydpbg4H8I/AAAAAAAANqU/hZdK9WStkaIQZuHsvbwS3p8Yn6uOkFKTQCLcBGAs/s320/2018-02-07%2B10.52.23.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">私にとって、お取扱い頂く小売店と短い時間でもコミュニケーションが取れる場として展示会があります。今年度の展示会は全て終了、また新しいデザインをはじめます。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<br />萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-493206827362238632018-01-09T12:18:00.002+09:002018-01-09T12:18:38.815+09:00明けましておめでとうございます!明けましておめでとうございます!<br />最近はブログを書いていませんが、忙しいことが理由ではありません。身近なところで意外と読んでいただいている(会社とリンクしているから)ので余り「余計な事」書けないなぁと思っています。TwitterやFacebookのように当たり障りのない事を書くなら文字数に制限の無いブログを使う事も無いなぁと考えていて「ご無沙汰」に繋がっています。<br />
<br />
デザインするだけでなく流通にかかわるようになって5年くらい経ちました。ユーザーの方や販売店の方とコミュニケーションが取れるようになってデザインに役に立つことが増えました。同時にメーカーに対するイメージと実態に差が大きい事も感じます。<br />
<br />
私達の関わるメーカーはそのほとんどが20人程度の工場です。経営者の家族で5人程度と従業員が15名程度が多いです。東京近郊の町工場とは違い工場の建物は大きいです。製造業にとって良い時代があり期待も込めて作られたでしょう。<br />
<br />
燕や三条の家庭用品の工場には自動車や食品等の工場と違い「製造ライン」というのがありません。18世紀にイギリスに産業革命が起こって以降の高品質で大量の生産を可能にする為の仕組みである製造ラインが無く、家内制手工業と呼ばれる状態です。<br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;">私達のFD STYLEは「manufacture made」としていますが、製品のレベルを均一にするために機械を用いていますが、職人により1工程ごとに作業されます。ロット(1回当たりの生産個数)を決めて製造しますが、流れ作業になっていないために例えばコーヒーポットなどは発注から納品までに3か月以上掛かっています。最近日本の手工業にスポットが当たる事が多いですが、産業とか工業といった高い視点で見れば先端産業のような技術力は無いのだと思います。それでも注目されるのは「人」の部分であり、現代の人が近未来を創造して創り出しているモノが私達の製品です。</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;"><br /></span>
<span style="color: #222222; font-family: sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 15.104px;">人によっては「何を書いているの?」くらいわからない事だと思いますがここからが本題です。</span></span><br />
<span style="color: #222222; font-family: sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 15.104px;"><br /></span></span>
<span style="color: #222222; font-family: sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 15.104px;">ユーザーや小売店から時々寄せられるクレームに「鉄の色」というものがあります。金属は色々ありますが金属の色て何色ですか?</span></span><span style="color: #222222; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;">金属は大きく分けて「鉄」と「非鉄」に分けられます。私達が製品に使うのはステンレスや鉄はもちろん</span><span style="color: #222222; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;">「鉄」のグループに分けられます。鉄の色って何色でしょう。あえて言えば灰色でしょうか。鉄も表面を研磨すればステンレスのようにミラーになります。少し黒が強いかもしれません。ステンレスは正式にはステン(錆)レス(無い)スチール(鉄)です。ステンレスは鉄に10.5%以上のクロームが混ざった合金です。鉄にクロームを混ぜる事で透明の酸化被膜を発生させ錆びにくくなる性質の鉄です。行く使う18-8ステンレス(SUS304)は鉄に18%のクロームと8%のニッケルが混ざった合金です。クロームの量が増えるとより錆びにくくなり、ニッケルも同様の効果があります。マルテンサイト系、フィライト系、オースティナイト系という分け方をする場合もありますが、工場等ではJISの</span><span style="color: #222222; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;">(SUS420)とか</span><span style="color: #222222; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;">(SUS430)とか</span><span style="color: #222222; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;">(SUS304)といった言い方をします。</span><span style="color: #222222; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;">オースティナイト系18-8ステンレス(</span><span style="color: #222222; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;">(SUS304)はニッケルが含有するので色はより白っぽくなります。本来ミラーはシルバーの事なのでステンレスを研磨した状態はブラックミラーと表現されます。シルバーよりも黒っぽい状態ですね。鉄もステンレスも本来はほぼ同じ色ですが表面加工により反射が生まれ視覚上の色に繋がっています。</span><br />
<span style="color: #222222; font-family: sans-serif; font-size: 15.104px;"><br /></span>
<span style="color: #222222; font-family: sans-serif;"><span style="font-size: 15.104px;">鉄のフライパンに色ムラがあるというクレームが時々あるのですが、塗装などで着色していないので色ムラという表現は適切ではありません。長くなったので後は後日。</span></span><br />
<span style="color: #222222; font-family: sans-serif;"><span style="font-size: 15.104px;"><br /></span></span>
<span style="color: #222222; font-family: sans-serif;"><span style="font-size: 15.104px;">今年は製品の色についてこだわってみたいと考えています。</span></span><br />
<span style="color: #222222; font-family: sans-serif;"><span style="font-size: 15.104px;"><br /></span></span>
<span style="color: #222222; font-family: sans-serif;"><span style="font-size: 15.104px;"><br /></span></span>
<br />萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-28442604813935380192017-10-09T17:16:00.001+09:002017-10-17T13:24:59.863+09:00今年も湯たんぽ販売します!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-1Sm2TKI19YM/WdsuQUWj8cI/AAAAAAAANgY/MbS_2ScH8aEENRJk00w8zFeSnyCQ2nMAACLcBGAs/s1600/yutanpo_13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-1Sm2TKI19YM/WdsuQUWj8cI/AAAAAAAANgY/MbS_2ScH8aEENRJk00w8zFeSnyCQ2nMAACLcBGAs/s320/yutanpo_13.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
2014年に湯たんぽを発売して4シーズン目の今年も続けることが出来そうです。季節商材になる「湯たんぽ」は、小さなデザイン事務所にとっては結構な負担が掛かるのです。生産をお願いして製造期間の間に展示会に出て営業はそれだけ。けれども、他の人にゆだねて売ろうとは思わない。売れれば良いだけではないから。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-E_TtcEWbqlg/WdsuY3kh4KI/AAAAAAAANgc/ONziN4jT-hYZneyPxDF3QeR7UgPDeU0fwCLcBGAs/s1600/yutanpo_15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-E_TtcEWbqlg/WdsuY3kh4KI/AAAAAAAANgc/ONziN4jT-hYZneyPxDF3QeR7UgPDeU0fwCLcBGAs/s320/yutanpo_15.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
家電業界を見れば明白で、あれだけ世界に誇れる家電製品を製造してきた日本の家電メーカーが衰退したのは、「最低価格保障」とかいって少しでも価格を下げる量販店にゆだねたからだろう。価格訴求というのは使う人に取手分かりやすいし、売る方は楽だ。製品がどの様な背景やコンセプトをもって生まれたか?なんてどうでもよい。その結果、メーカーは無くなり、量販店もアマゾンなどに押された結果、使い手の選択肢は減り比較的安価な日本製品というものは少なくなった。作り手も、伝え手も、使い手も誰の得にもならないのが量販と価格のみの訴求では無いだろうか。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-gYbgvqzeZhU/Wdsu9oD6b7I/AAAAAAAANgk/UrSLe1GLMP84g-E3lrD7UIpwFSxHh_hsACEwYBhgL/s1600/yutanpo_703.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-gYbgvqzeZhU/Wdsu9oD6b7I/AAAAAAAANgk/UrSLe1GLMP84g-E3lrD7UIpwFSxHh_hsACEwYBhgL/s320/yutanpo_703.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
FD STYLEというのはそうじゃない流通が作れるはずだと考える私達のプロジェクト。大切なのは製品の背景やコンセプトであり、それを伝えるための流通だと思ってる。会う事が絶対ではないけれど、扱ってくれるお店の方との距離感を重視している。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-se6dNjfPTNI/WdsvdFeZ-NI/AAAAAAAANgo/r0mP-feEaOw8R8-gambJuvec2mqvqqpPgCPcBGAYYCw/s1600/yutanpo_714.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-se6dNjfPTNI/WdsvdFeZ-NI/AAAAAAAANgo/r0mP-feEaOw8R8-gambJuvec2mqvqqpPgCPcBGAYYCw/s320/yutanpo_714.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
湯たんぽ本体を作っているのは、燕市にあるツバメテックという工場。FD STYLEではフライパンの本体も作ってもらっている。ツバメテックの神子島社長とは知り合って15年以上たつ。若いけれども経験は充分でしっかりした経営者だ。ただ、他の多くの工場同様に自社製品が無い。そういった意味ではFD STYLEの湯たんぽは間違いなくツバメテックの製品でもある。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-EVliep3KD90/WdsvjeWl7FI/AAAAAAAANhI/sFNJuH28AZ8Z54Z5-Xs4TNBDWaHE0XFeACPcBGAYYCw/s1600/yutanpo_701.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-EVliep3KD90/WdsvjeWl7FI/AAAAAAAANhI/sFNJuH28AZ8Z54Z5-Xs4TNBDWaHE0XFeACPcBGAYYCw/s320/yutanpo_701.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
製品の最大の特徴は「小さい」という事だと思う。小さいのでお湯が少なくて良い。他の製品は1.5~2.0Lのお湯が必要な湯たんぽが多い。FD STYLEの湯たんぽは0.6Lつまり600㏄のお湯しか使わない。20年前であればヤカンでお湯を沸かすのは普通だった。2.0Lのお湯でも多少時間を掛ければお湯は沸かせた。近年、ティファールに代表される電気ケトルは500~800㏄くらいのお湯が早く湧くものだ。毎日寝る前にお湯を用意するのは正直苦痛だろう。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-QUuCAXVxW8w/Wdsv5ptjsMI/AAAAAAAANhI/Wf3hQv52y6QHz6t5480p7U4HssfE1F0ZACPcBGAYYCw/s1600/yutanpo_703.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-QUuCAXVxW8w/Wdsv5ptjsMI/AAAAAAAANhI/Wf3hQv52y6QHz6t5480p7U4HssfE1F0ZACPcBGAYYCw/s320/yutanpo_703.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
少しのお湯で良いから楽ちんで使い続けられるのがFD STYLE湯たんぽの特徴です。もちろんツバメテックさんは皆さんのよく知るケトルもOEMで製造する工場だから製品のクオリティは高い。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-nClmbdgjXHU/WdswAQwPsGI/AAAAAAAANhI/Ke87bEZEN5cSoc8hv4ZTknYp6hwmlqUeQCPcBGAYYCw/s1600/yutanpo_711.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-nClmbdgjXHU/WdswAQwPsGI/AAAAAAAANhI/Ke87bEZEN5cSoc8hv4ZTknYp6hwmlqUeQCPcBGAYYCw/s320/yutanpo_711.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
もう一つの特徴はカバーにある。このカバーをつくるのは五泉にあるフォルツニット。常務の斉藤さんとはこの湯たんぽを切っ掛けにお付き合いさせてもらっている。五泉は国内のニット産地としては最大に規模を誇る。フォルツさんは常務の父である斉藤社長が起こした比較的新しい会社である。斉藤社長は五泉の最大手の工場が家業であり、兄と一緒に発展させてきたそうだがOEMからの脱却を目指して起業したのがフォルツニットです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-xbM8gXQYZB4/WdswGl13JeI/AAAAAAAANhI/n4I-fs1Y-fY2fns2dQSk3actSCGQrPGygCPcBGAYYCw/s1600/yutanpo_709.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-xbM8gXQYZB4/WdswGl13JeI/AAAAAAAANhI/n4I-fs1Y-fY2fns2dQSk3actSCGQrPGygCPcBGAYYCw/s320/yutanpo_709.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
ニットとの主力素材はウール。五泉は高級婦人用ニットの産地なのでウールやアルパカを混合したウールが「普通」です。ただウールは暖かいのですが、繊維が真直ぐではないので直接肌に触れるとチクチクします。湯たんぽには向きません。私達の事務所がある新潟市は港町で古くから紡績工場があります。ニットーボー新潟です。古くは新潟紡績という会社であったそうです。ここで作られる糸はコットンで馴染みがあるのは布巾やタオル。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-5UDtzY037Vc/WdswMEO8J2I/AAAAAAAANhI/yD7XAsm76YUxAXGaYdzI7npsWVogusjRwCPcBGAYYCw/s1600/yutanpo_710.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-5UDtzY037Vc/WdswMEO8J2I/AAAAAAAANhI/yD7XAsm76YUxAXGaYdzI7npsWVogusjRwCPcBGAYYCw/s320/yutanpo_710.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
素材の綿はアメリカとオーストラリア産で産地と春夏秋冬の季節ごとに収穫される綿花をそれぞれに配合しFD STYLE湯たんぽカバー用の綿糸を作ってもらえる工場です。その中でも超長綿という綿花をばらして繊維長が35ミリ以上の物で糸を撚る際にでる「落ち綿」というもので作られた糸です。最高級の糸の製造過程でのリサイクル糸となり、品質は良いけろ価格が抑えられた糸というのが特徴です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-wnUv-_Tyqpw/WdswSRdLI_I/AAAAAAAANhI/H_8ueWsxR08zpj_IpAANjjqzGHVh3h9bwCPcBGAYYCw/s1600/yutanpo_716.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-wnUv-_Tyqpw/WdswSRdLI_I/AAAAAAAANhI/H_8ueWsxR08zpj_IpAANjjqzGHVh3h9bwCPcBGAYYCw/s320/yutanpo_716.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
こうして作られるのがFD STYLE湯たんぽ。使ってもらえれば単純に気に入ってもらえると思います。コンパクトな可愛さだったり、カバーの肌触りだったり、洗濯して使い込んだ時の風合いだったり。良いなと感じた時に上の理由を思い出してもらえればうれしいです。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-b2k0oUOVSlQ/Wdsuh50J8qI/AAAAAAAANgs/yQ6wQu_8fUkqP1WJyyrOsmCsRf6SsiS9gCPcBGAYYCw/s1600/yutanpo_07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-b2k0oUOVSlQ/Wdsuh50J8qI/AAAAAAAANgs/yQ6wQu_8fUkqP1WJyyrOsmCsRf6SsiS9gCPcBGAYYCw/s320/yutanpo_07.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
今シーズンは蔦屋書店での取り扱いが増えそうなので是非実物を手に取って頂けると嬉しいです。<br />
<br />
<a href="http://fdstore.cart.fc2.com/ca18/36/p-r-s/" target="_blank">FD STYLE 湯たんぽ</a><br />
<div style="color: #3f3f3f; font-family: メイリオ, Meiryo, verdana, "ヒラギノ角ゴ Pro W3", "Hiragino Kaku Gothic Pro", Osaka, "MS Pゴシック", "MS PGothic", sans-serif; font-size: 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Verdana; font-size: x-small;">サイズ:本体:W165×D165×H67mm/301g、カバー:W210×D280×H20mm/113g</span></div>
<div style="color: #3f3f3f; font-family: メイリオ, Meiryo, verdana, "ヒラギノ角ゴ Pro W3", "Hiragino Kaku Gothic Pro", Osaka, "MS Pゴシック", "MS PGothic", sans-serif; font-size: 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Verdana; font-size: x-small;">材 質:本体:ステンレススチール(18-8)シリコン塗装(キャップ部のみミラー仕上)</span></div>
<div style="color: #3f3f3f; font-family: メイリオ, Meiryo, verdana, "ヒラギノ角ゴ Pro W3", "Hiragino Kaku Gothic Pro", Osaka, "MS Pゴシック", "MS PGothic", sans-serif; font-size: 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Verdana; font-size: x-small;"> カバー:コットン100%</span></div>
<div style="color: #3f3f3f; font-family: メイリオ, Meiryo, verdana, "ヒラギノ角ゴ Pro W3", "Hiragino Kaku Gothic Pro", Osaka, "MS Pゴシック", "MS PGothic", sans-serif; font-size: 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Verdana; font-size: x-small;">製造元:株式会社ツバメテック(新潟県燕市)、有限会社フォルツニット(新潟県五泉市)</span></div>
<div style="color: #3f3f3f; font-family: メイリオ, Meiryo, verdana, "ヒラギノ角ゴ Pro W3", "Hiragino Kaku Gothic Pro", Osaka, "MS Pゴシック", "MS PGothic", sans-serif; font-size: 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Verdana; font-size: x-small;"> ニットーボー新潟株式会社(新潟市)</span></div>
<div style="color: #3f3f3f; font-family: メイリオ, Meiryo, verdana, "ヒラギノ角ゴ Pro W3", "Hiragino Kaku Gothic Pro", Osaka, "MS Pゴシック", "MS PGothic", sans-serif; font-size: 10pt;">
<span style="font-family: Arial, Verdana; font-size: x-small;">価 格:12,960円(税抜12,000円)</span></div>
萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-92073328354749706942017-05-15T20:09:00.003+09:002017-10-17T13:25:38.895+09:00ご飯のつかないシャモジ思い起こせば、三条市に有るプリンス工業の高野社長とは25年以上のお付き合いをさせてもらっている。フリーランスになって間もない頃、(試作品の)モデル屋さんの紹介で牛乳パックの解体用カッターのデザインをする人を探しているとの事でご紹介いただいた。<br />
その牛乳パックカッターが良く売れ、気を良くした高野社長(当時専務)にグッドデザイン賞に出すよう進めて選定されました。(2回目)<a href="http://www.g-mark.org/award/describe/19363" target="_blank">リサイカ</a>と言います。<br />
<br />
その後、フッ素樹脂を使ったしゃもじをデザインしました。新潟県のIDS デザインコンペで「ご飯が付かないしゃもじにそれ程の商品力は無い」と評価され、リサイカ以来3年連続<br />
受賞していた事もあり、商品化を見送ったところ、他社からダブルエンボス加工のくっつかないシャモジが発売され大ヒット。企画自体は間違っていないとの想いでフッ素について研究を続けます。その過程で<a href="http://www.fdn.co.jp/works/index.html" target="_blank">FD STYLE 黒いキッチンツール</a>はステンレス素材にフッ素コートした製品として誕生しました。<br />
そして2017 年プリンス工業の50 周年に誕生したsati シリーズとして発売するのが「宴」です。とは言っても価格が安く無なく(12000円税別)正直なところ売れないだろうと思って2月の「ててて見本市」に出品しました。ところがこれが意外に好評でした。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-jTe79Xn6H10/WRmLxS9pL7I/AAAAAAAANW8/5GeEFmyAIt4DajVRR5k4wUr79EBHJRvwgCLcB/s1600/sati_syamoji_07_L.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-jTe79Xn6H10/WRmLxS9pL7I/AAAAAAAANW8/5GeEFmyAIt4DajVRR5k4wUr79EBHJRvwgCLcB/s320/sati_syamoji_07_L.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(4色から選べます)</div>
<br />
何故この商品が高いか?は簡単です。フッ素樹脂というのは成型温度が400度以上と高温で(通常の樹脂は200~250℃)専用の成型機が必要です。フッ素樹脂は材料も高くほとんどが医療機器に使われています。医療機器の蒸気滅菌の高温に耐えられるプラスチックはフッ素樹脂以外に有りません。そもそも20年前にシャモジに使おう考えた時も材料が高くハンドルは別部品にしないとならないけれど接着も出来ず困難である事が商品化を妨げた理由の一つでもありました。つまりプラスチックではあるけれど安価には作れないし、初期費が高く実現が難しかったのです。今回プリンス工業ではフッ素樹脂用の成型機を導入しハンドルには強化木を使用。それをステンレス製の夫婦鋲で取つけています。包丁のハンドルに見られる作りです。フッ素樹脂の耐熱温度は260℃でステンレス製も強化木(無塗装)も耐熱性の高い素材です。強化木も三条のツボフジさんで加工してもらっています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-C7wSbMvEZgM/WRmL4cZH9FI/AAAAAAAANXA/iekqjfdl9h8AZDFGKx4OowrtD3tJd8fkwCLcB/s1600/sati_syamoji_02_L.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-C7wSbMvEZgM/WRmL4cZH9FI/AAAAAAAANXA/iekqjfdl9h8AZDFGKx4OowrtD3tJd8fkwCLcB/s320/sati_syamoji_02_L.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(パッケージも凝ってます)</div>
<br />
そして、先日一般のお客様からの(どこで購入できますか?)という問い合わせのメールでNHKの「あさイチ」で取り上げられたことを知りました。問い合わせいただいたお客様に対応しようと<a href="http://fdstore.cart.fc2.com/" target="_blank">FD ONLINE STORE</a>に商品を急いで登録。すると直ぐに注文が入り始めました。ビックリするくらい(当社比)注文が入りました。<br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-OKM1SSTrDkQ/WRmMAWduY6I/AAAAAAAANXE/L9xwRy_TraU6C8Qf1tQ5hgZGR4TNionTACLcB/s1600/sati_syamoji_04_L.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="182" src="https://2.bp.blogspot.com/-OKM1SSTrDkQ/WRmMAWduY6I/AAAAAAAANXE/L9xwRy_TraU6C8Qf1tQ5hgZGR4TNionTACLcB/s320/sati_syamoji_04_L.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(こんな感じでデザインしています)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div>
テレビの影響力は凄いです。私達がどんなに工夫しても中々たどり着けない発信力が有るのだと体験しました。</div>
<div>
<br /></div>
<div>
さらに凄いのはNHKなこともあってFDの製品と伝えていないはずです。何故連絡が来たのかネットを検索しましたが<a href="http://hamsonic.net/2017/05/10/hera-osusume/" target="_blank">LIFE</a>というブログしか見つけられませんでした。放送直後からこのサイトが私達を繋いでくれたことになります。商品の値段はこうでなければならないというのは無いのだと改めて感じました。</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="http://fdstore.cart.fc2.com/ca1/56/p-r-s/" target="_blank">ご飯のつかないシャモジ sati 宴</a></div>
<div>
<div style="color: #3f3f3f; font-family: メイリオ, Meiryo, verdana, "ヒラギノ角ゴ Pro W3", "Hiragino Kaku Gothic Pro", Osaka, "MS Pゴシック", "MS PGothic", sans-serif; font-size: 13px;">
<span style="font-family: "arial" , "verdana";"><span style="font-size: 13.3333px;">サイズ:W70×H200×D17mm/80g</span></span></div>
<div style="color: #3f3f3f; font-family: メイリオ, Meiryo, verdana, "ヒラギノ角ゴ Pro W3", "Hiragino Kaku Gothic Pro", Osaka, "MS Pゴシック", "MS PGothic", sans-serif; font-size: 13px;">
<span style="font-family: "arial" , "verdana";"><span style="font-size: 13.3333px;">材 質:フッ素樹脂 木柄:天然強化</span></span></div>
<div style="color: #3f3f3f; font-family: メイリオ, Meiryo, verdana, "ヒラギノ角ゴ Pro W3", "Hiragino Kaku Gothic Pro", Osaka, "MS Pゴシック", "MS PGothic", sans-serif; font-size: 13px;">
<span style="font-family: "arial" , "verdana";"><span style="font-size: 13.3333px;">価 格:12,000円(税別)</span></span></div>
</div>
萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-9837442111303390192017-01-26T16:53:00.000+09:002017-02-16T14:07:59.733+09:00Maison et Objet 2017出展しました。2017年1月20日から24日までパリの<a href="http://promosalons.cc-town.net/modules/smartsection/item.php?itemid=3" style="color: #0033a8; font-family: "ヒラギノ角ゴ Pro W3", "Hiragino Kaku Gothic Pro", メイリオ, Meiryo, Osaka, "MS Pゴシック", "MS PGothic", sans-serif; font-size: 14px; margin: 0px; padding: 0px;" target="_blank">ノールヴィルパント見本市会場(PARIS NORD Villepinte)</a>で開催されたMaison et Objet 2017にFD STYLEとして出展しました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-JqunEsGLnNk/WKK04vGDqhI/AAAAAAAANQU/SmQ367DSjG0kBlE53V4YO3RkiDC-YTsKwCLcB/s1600/DSC03147.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="72" src="https://4.bp.blogspot.com/-JqunEsGLnNk/WKK04vGDqhI/AAAAAAAANQU/SmQ367DSjG0kBlE53V4YO3RkiDC-YTsKwCLcB/s320/DSC03147.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
2012年に初めて単独でギフトショーに出展した時、このような日が来るとは想像もしていませんでした。この間一緒に試行錯誤を繰り返してくれたスタッフと協力してくれているメーカーのお陰と感謝しています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-eTBoIQfuyEA/WKK1Mc8X-LI/AAAAAAAANQc/8Iti6Ol3YyYGRm1RNUnM2bul8pa_LRxCACLcB/s1600/DSC03040.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-eTBoIQfuyEA/WKK1Mc8X-LI/AAAAAAAANQc/8Iti6Ol3YyYGRm1RNUnM2bul8pa_LRxCACLcB/s320/DSC03040.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
ます初めに何故、地方の小さなデザイン事務所であるFDがこのようなことを初めたかについて書いてみます。モノはメーカーが作ります。その背景を伝えるのも本来はメーカーの役割です。しかし現実には長い間役割分担でメーカーは作ることに専念し、問屋という中間業者が流通を担当してきました。流通にはモノを届けることと情報を届けることの2つがあります。モノが満たされ大量消費が終わったことでモノを届けることは宅急便などの運送業者で事足りるようになりました。問題は情報を伝える事です。わかりやすく自動車を例に例えれば、自動車の広報は製造メーカーが行いますよね。販売会社も独自に広報も行います。しかし、製品情報など圧倒的にメーカーがユーザーに伝えていると思います。私達はメーカと共に作り手として責任を持って商品の全てを伝えたいと活動しています。この事は既存の流通にマイナスの影響を与えるとは考えていません。展示会や店頭で私達が自ら制作した販促物を使い伝える事で価格訴求やブランドといった偶像イメージと競合しても選んでもらえるものづくりを行っているという自信があって取組んでいます。<br />
<br />
パリは2ヶ月前に下見をし、その際に知り合ったフランス人の青年から通訳の方を紹介してもらい1月の上旬に燕三条へ来ていただき、私達のメーカーだけでなく燕三条のものづくりを知ってもらう機会を設けました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-pIYtBPCwg50/WKK2RfFzIoI/AAAAAAAANQo/inXAbo6OieY__J7ajVguQUXA2crkIdJgwCLcB/s1600/DSC03086.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-pIYtBPCwg50/WKK2RfFzIoI/AAAAAAAANQo/inXAbo6OieY__J7ajVguQUXA2crkIdJgwCLcB/s320/DSC03086.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
また、単なる英語版カタログではなく折り紙の手裏剣になるフライヤーも用意しました。これは単にウケを狙う事と、日本人の器用さとかものづくりに長けた国民性を説明する道具として活用しようと企画しました。私達の製品は特別な職人が作るものではなく、普通のおじさんやパートのおばさんが作るモノです。私が感じてる事は職人と呼ばれるスペシャリストは日本人にもフランス人にもいて、フランスのライオール(ラギオール)では素晴らしいナイフが作られています。イタリヤやドイツも言うに及ばずです。ただ、一般の工員やパートさんが組織として規律を守り改善を続けてものづくりを行う集団としての日本の工場は海外にはありません。その背景に5歳児が折り紙を通じて綺麗にモノを作るには耳をそろえて綺麗に丁寧に折るという事を遊びを通うじてほぼ全員の日本人が体験しており、狭い国土の影響もありルールを守り意識も高いモノづくりの集団がある事を伝えたいと考えてからです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-9krazDAlSZg/WKK2hAElHUI/AAAAAAAANQs/GSnU4NRPuZsA4Xi4N0TIjdRSaJf6fHDXgCLcB/s1600/DSC03113.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-9krazDAlSZg/WKK2hAElHUI/AAAAAAAANQs/GSnU4NRPuZsA4Xi4N0TIjdRSaJf6fHDXgCLcB/s320/DSC03113.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
出展に当たってユーロでの販売価格を決めました。また対象とする顧客はどちらかといえば問屋ではなく小売店であることも確認し、国内のやり方でフランスでどの程度通用するのか試す事を目的にしました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ifjEzHZD7P0/WKK25cc2icI/AAAAAAAANQ0/G1DlsldAFBMPRyOgPj3HMt_ZQZM2eaB8gCLcB/s1600/DSC03155.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-ifjEzHZD7P0/WKK25cc2icI/AAAAAAAANQ0/G1DlsldAFBMPRyOgPj3HMt_ZQZM2eaB8gCLcB/s320/DSC03155.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
その為、あえてJETOROのジャパンブースのような日本の企業で固まるところは避け、出来るだけ単独で出展費用を抑えて出展する事にしました。まぁ「日本国内と同じやり方」なのだから当然です。上の写真は隣のブースのイタリアの方。毎日エスプレッソをご馳走してくれました。イタリヤで販売するなら手伝うとも言ってくれました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-9D4GMf89jho/WKK4gFZ-WjI/AAAAAAAANRE/USYf5WA54qoesrnueH0DYpz7ZEjyHsERACLcB/s1600/DSC03229.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-9D4GMf89jho/WKK4gFZ-WjI/AAAAAAAANRE/USYf5WA54qoesrnueH0DYpz7ZEjyHsERACLcB/s320/DSC03229.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
こちらはポルトガルから来てるオリーブオイルのメーカーのお兄さん。コーヒーポットをすごく気に入ってくれて、最終日に何とか譲って欲しいと懇願され、まぁ国際交流だと思い。まぁこんな交流があるのも日本の出展者でかたまらないからだと思います。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-4JWh_NLbADA/WKK5BR9URgI/AAAAAAAANRI/6Jdgt30RIAIkqKylnCX_8zqbmH3xzKbHgCLcB/s1600/DSC03027.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-4JWh_NLbADA/WKK5BR9URgI/AAAAAAAANRI/6Jdgt30RIAIkqKylnCX_8zqbmH3xzKbHgCLcB/s320/DSC03027.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
ブースの備品はレンタルで商品やタペストリーはハンドキャリーで持って行きました。スケジュールも19日にパリへ着いて前日の準備を行い2日目から展示会がスタート。初日にオーダーをいただき、この時点で受注書的なものが必要である事を実感しました。通訳をお願いした清水さんはパリに16年お住いの日本人でご主人はフランス人。学校の先生だそうですが実家はライオールのナイフメーカーだそうで色々教えてもらいました。カーボンの複写式の簡易的な受注書を要してももらいました。2日目はもっとも注文がありました。3日目、4日目は土日という事もあり人は多いのですが若干ビジネスと言うよりアパレル関係の仕事でパリにお住いの日本人の方、みたいな人が多かったです。そして最終日の5日目。事前の話ではお昼くらいにはみんな片付け始めると聞いていましたがそのような事はなく5時くらいまでは前日と変わらず、5時以降は即売的なブースもありました。よく聞くと最終日は一般の人も入れるそうで販売するのが一般的だそうです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-xykDwmpktFw/WKK5f-FXHXI/AAAAAAAANRQ/xOTEXFapU_EFbfg207bxPIuevnM4_7mDACLcB/s1600/DSC03058.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-xykDwmpktFw/WKK5f-FXHXI/AAAAAAAANRQ/xOTEXFapU_EFbfg207bxPIuevnM4_7mDACLcB/s320/DSC03058.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Maison et Objet は初めて参加しましたが、会場は広く8ホールに分かれています。私の印象では1、2ホールはカーペットなどの敷物3、4ホールはインテリア全般の展示。5ホールはメイン会場でインテリア全般から雑貨。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-DNSts_iz468/WKK8KHG6HmI/AAAAAAAANRg/J1TYfLuU6BEVSxGOTZOg6IjMYGJ2XtBYQCLcB/s1600/DSC03090.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-DNSts_iz468/WKK8KHG6HmI/AAAAAAAANRg/J1TYfLuU6BEVSxGOTZOg6IjMYGJ2XtBYQCLcB/s320/DSC03090.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-D6vSWhmGdNc/WKK9D8bij8I/AAAAAAAANRo/y7TdjD3s2HkrxS4k4p-O6iqBnruFbS7-QCLcB/s1600/DSC03094.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-D6vSWhmGdNc/WKK9D8bij8I/AAAAAAAANRo/y7TdjD3s2HkrxS4k4p-O6iqBnruFbS7-QCLcB/s320/DSC03094.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
大型のブースでライフスタイルの提案を行ってるブランド。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-kICZn4_12lg/WKK9wChS9MI/AAAAAAAANRw/zzFWACrPYsQZNsqbLjNd_W0VLjPbUYtTQCLcB/s1600/DSC03100.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-kICZn4_12lg/WKK9wChS9MI/AAAAAAAANRw/zzFWACrPYsQZNsqbLjNd_W0VLjPbUYtTQCLcB/s320/DSC03100.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-sRsb3CsCSmI/WKLBz3PPieI/AAAAAAAANTI/Row52iUFz10ipT4eDVUP51fyr2ewJx7iQCLcB/s1600/DSC03101.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-sRsb3CsCSmI/WKLBz3PPieI/AAAAAAAANTI/Row52iUFz10ipT4eDVUP51fyr2ewJx7iQCLcB/s320/DSC03101.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
緩衝材を使ったデザイン提案</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-_DvYPNDzoow/WKK-3wzWQJI/AAAAAAAANSI/H2WsJal437E9-d9S4QW8aLQqjPL_pNrUgCLcB/s1600/DSC03103.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-_DvYPNDzoow/WKK-3wzWQJI/AAAAAAAANSI/H2WsJal437E9-d9S4QW8aLQqjPL_pNrUgCLcB/s320/DSC03103.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-AEL89TIkix8/WKLB7tM8TnI/AAAAAAAANTM/aFKBt84QIjsu6qSJum5c3s3qD2APQxO2wCLcB/s1600/DSC03104.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-AEL89TIkix8/WKLB7tM8TnI/AAAAAAAANTM/aFKBt84QIjsu6qSJum5c3s3qD2APQxO2wCLcB/s320/DSC03104.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
紙素材を使ったデザイン提案</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-aghxAwTFC6A/WKK8WjMwljI/AAAAAAAANRs/g4OGH_rR6acenmH5F1s2ZrbhD59cjkuAACEw/s1600/DSC03065.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-aghxAwTFC6A/WKK8WjMwljI/AAAAAAAANRs/g4OGH_rR6acenmH5F1s2ZrbhD59cjkuAACEw/s320/DSC03065.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
赤いカーペットは誘導の為の通路。このラインに面した方が人通り多そう。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-l0cmbCMrI9c/WKK-pJfdCiI/AAAAAAAANSA/jiMQAts_3kA5Sbiosg1XRB7uzgFWEPR9gCLcB/s1600/DSC03102.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-l0cmbCMrI9c/WKK-pJfdCiI/AAAAAAAANSA/jiMQAts_3kA5Sbiosg1XRB7uzgFWEPR9gCLcB/s320/DSC03102.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
デザイン本売るコーナーも有ったり</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-uDjE_LyhMA8/WKK_rnlmh8I/AAAAAAAANSo/bIyCPW-sc6AH6BcYPqQm0oMoI5AXQZaLQCLcB/s1600/DSC03218.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-uDjE_LyhMA8/WKK_rnlmh8I/AAAAAAAANSo/bIyCPW-sc6AH6BcYPqQm0oMoI5AXQZaLQCLcB/s320/DSC03218.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
大型の家具体験出来たり</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-OPDeFsMb1fQ/WKK_xQWf9TI/AAAAAAAANSs/LR6Vw6UNOfwxlzlkqgg9HGHpmZRwxirpwCLcB/s1600/DSC03226.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-OPDeFsMb1fQ/WKK_xQWf9TI/AAAAAAAANSs/LR6Vw6UNOfwxlzlkqgg9HGHpmZRwxirpwCLcB/s320/DSC03226.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
とにかく色々なインテリアが展示されています。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-zQVQ-8acDKc/WKK__kr8gWI/AAAAAAAANSw/oDQkUZhJpJEfnqavKAwnOyArgVj9FPzzgCLcB/s1600/DSC03191.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-zQVQ-8acDKc/WKK__kr8gWI/AAAAAAAANSw/oDQkUZhJpJEfnqavKAwnOyArgVj9FPzzgCLcB/s320/DSC03191.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
自転車も有ったり。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-BsztkNDQp6w/WKK_g-00fRI/AAAAAAAANSg/p-WoukQKaf0AcGK9VkPLtp9-2nDRVnMKQCLcB/s1600/DSC03092.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-BsztkNDQp6w/WKK_g-00fRI/AAAAAAAANSg/p-WoukQKaf0AcGK9VkPLtp9-2nDRVnMKQCLcB/s320/DSC03092.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
6ホールはキッチンや雑貨などモノの展示。7ホールは販売というよりは提案的なもの。8ホールはブランドによるプレゼンテーション。といった感じでしょうか?足早に眺めたという感じです。私達は6ホールのキッチン+デザインというカテゴリーでした。結果的にこれは正解だと思います。やはり、バイヤーの方は目的の会場を中心に見るのだと思います。確かに日本ブースには日本のバイヤーが集まると思うのですが、私達の場合はあくまでも「世界の市場挑戦する」事が目的なので日本の市場にPRするのは日本の展示会でと考えています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-xCjx4i-LkTc/WKLAQYXNRWI/AAAAAAAANS4/hg5nt8rQfaEHnfKfRmNj5Vmrxjmz45CBACLcB/s1600/DSC03116.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-xCjx4i-LkTc/WKLAQYXNRWI/AAAAAAAANS4/hg5nt8rQfaEHnfKfRmNj5Vmrxjmz45CBACLcB/s320/DSC03116.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
ただモノを売るにはブースの大きさはあまり重要ではない様に思いました。もちろん大型の家具などは大きなブースが必要でしょう。けれどもブースに費用を掛けても販売に直結しないというのは国内の展示会と同様です。初めての出展というのと同様に「知られていない」「小さい」というのも逆にセールスポイントになると感じました。また、初めてでも非常に良い場所に出展出来ました。たぶん偶然なのでしょう、もしかすると初出展者は優遇されるのかもしれません。今回具体的な注文も受けましたが、送料を含めてその後の対応は色々考えないとならないと感じました。今後の課題です。</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-oI1KfLpNMBc/WKK_C0fhZXI/AAAAAAAANSQ/nhrglRx1z8MyAUGmnE1cHc5nWaWsyxLNACLcB/s1600/DSC03134.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-oI1KfLpNMBc/WKK_C0fhZXI/AAAAAAAANSQ/nhrglRx1z8MyAUGmnE1cHc5nWaWsyxLNACLcB/s320/DSC03134.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
オペラ座近くのホテルから地下鉄で移動。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-zk1CqKUVMvQ/WKLAJkKmSDI/AAAAAAAANS0/9opqkpJHTSwzzBQD7X4gBfUs4ut4EFRugCLcB/s1600/DSC03135.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-zk1CqKUVMvQ/WKLAJkKmSDI/AAAAAAAANS0/9opqkpJHTSwzzBQD7X4gBfUs4ut4EFRugCLcB/s320/DSC03135.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
展示会出展者で満員でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-aUrNC5PCIqA/WKK-duLeFgI/AAAAAAAANR4/CVjIL-REMcEMfx_y63_L6qytc9q--sg0QCLcB/s1600/DSC03145.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-aUrNC5PCIqA/WKK-duLeFgI/AAAAAAAANR4/CVjIL-REMcEMfx_y63_L6qytc9q--sg0QCLcB/s320/DSC03145.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
パリ中心部から毎日40分くらい朝9時に会場に入ります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-fU7e_OoT984/WKK-9_uIObI/AAAAAAAANSM/5oZwniQismsipsyvHQ7vQX6U7eYwiso3wCLcB/s1600/DSC03129.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-fU7e_OoT984/WKK-9_uIObI/AAAAAAAANSM/5oZwniQismsipsyvHQ7vQX6U7eYwiso3wCLcB/s320/DSC03129.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
準備も合わせて6日間、観光などは全くせず。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Ju9GAAxzce4/WKK-wFt_gXI/AAAAAAAANSE/W50R-aQqG4w-A9DArnbnQ18AtnYvuhddACLcB/s1600/DSC03046.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-Ju9GAAxzce4/WKK-wFt_gXI/AAAAAAAANSE/W50R-aQqG4w-A9DArnbnQ18AtnYvuhddACLcB/s320/DSC03046.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
毎日ホテルに戻るのは夜る8時すぎ</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ExqszTARl_U/WKK_NB6QfAI/AAAAAAAANSY/hXqu_HED_dI_EFQs8mWmC-lptD1hjs_7gCLcB/s1600/DSC03243.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-ExqszTARl_U/WKK_NB6QfAI/AAAAAAAANSY/hXqu_HED_dI_EFQs8mWmC-lptD1hjs_7gCLcB/s320/DSC03243.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
最終日に少しだけシャンゼリゼ通りへ</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-sOXqr6yBoq4/WKK_UMgvSCI/AAAAAAAANSc/BuZ75vL6xyQxjci_Z8Ar5nYSYR16-__IgCLcB/s1600/DSC03233.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-sOXqr6yBoq4/WKK_UMgvSCI/AAAAAAAANSc/BuZ75vL6xyQxjci_Z8Ar5nYSYR16-__IgCLcB/s320/DSC03233.jpg" width="213" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
最後に有名店でお土産を買いました。</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
余談ですが、2か月で2回目のパリ訪問でしたが2回ともシャンゼルゼ通りでスリに遇いました。前回は地下鉄から出る階段で撃退できたのですが。今回は地下鉄に乗りこむ瞬間にスマホを獲られる被害にあいました。2回とも同行者で気をつけていたにも関わらずです。相当スリは多いですね。皆さんも気をつけて下さい。それと、パリ市としては問題ですね。行政を上げて改善されることを望みます。</div>
萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-12476589746467848312017-01-01T03:24:00.000+09:002017-01-01T03:24:11.171+09:00新年あけましておめでとうございます!<div>
<br /></div>
<div>
昨年はFacebookやtwitterにかまけてブログをサボっていました。今年はブログを中心に情報発信していきたいと思います。</div>
<div>
<br /></div>
<div>
まず、1月20日からパリで行われるメドンエオブジェに出展します。FD STYLEとして2012年から「新潟から世界へ」をコンセプトに行ってきた活動の集大成と位置付けた展示イベントです。ちょうど丸4年で、振り返ってみても色々な経験をすることができました。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-vP6jIUuKRYM/WGf3nV5GWdI/AAAAAAAANNU/CyMq4Nz6uEIuGx5H6hUG5DGNwwtOn8BzACLcB/s1600/2016-11-17%2B13.04.43.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-vP6jIUuKRYM/WGf3nV5GWdI/AAAAAAAANNU/CyMq4Nz6uEIuGx5H6hUG5DGNwwtOn8BzACLcB/s320/2016-11-17%2B13.04.43.jpg" width="240" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
現在、商品を取り扱っていただいてるほぼすべてのお店の方とつながることが出来ました。モノを作るだけでなく使ってもらえる方へどのように伝えるのか?それ以前に考えることもなかった事です。自分でデザインしたものをどのようなメーカーが製造し、使ってくださる方とどのような場所で出会うのか。FD STYLEで私がデザインするモノは特別変わったものではないし、多くの方に手にしてはもらいたいけれど、普通にはなりたくない。アマゾンやイオンで普通に手に入る必要はない。これだけ沢山のモノが溢れているのだから少しくらい手に入れにくいモノがあってもいい。展示会に出ていながら扱いたいというお店に断ってもいます。実際にアマゾンで販売されている事は本意ではありません。</div>
<div>
取扱店の方にも止めてもらいたいし、欲しいと考えているお客様にも考えて欲しい。</div>
<div>
<br /></div>
<div>
すべてのモノが売れれば良いと考えて作られているわけではないし、少なくともFD STYLEは私達FDがデザインから販売までを「デザイン」している事に意味があってそれを無視して同じモノだからとして手に入れるほどのモノでは無いでしょう。デザイナーが売るというのはそういう事だと思う。</div>
<div>
<br /></div>
<div>
丸4年で一つの到達点としてパリのメドンエオブジェを選びました。自分たちらしい展示の方法で参加してこようと考えています。</div>
<div>
<br /></div>
<div>
2017年も宜しくお願いします。</div>
<div>
<br /></div>
萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-67420455235703020802016-09-13T10:59:00.001+09:002016-09-13T10:59:39.265+09:00アクティブクリエーターズ2016に出展しましたFD STYLEとして展示会に出たのは2013年2月のギフトショー最初でした。普通のブースに参加して思ってのはとても費用対効果を考えると続けられないという事でした。もちろん継続する事で状況は変わるのかもしれないけど、継続する事も現実的ではないと感じました。出展するという事だけなら補助金をつかったり、行政等が用意するブースを使えば良いのだろうけど。JIDAのブースに出展した事が有ったけど自分で確かめたいマーケットの事にたどり着けない様に感じた。<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-xTCyj_7eZ3Y/V9dcehwzp1I/AAAAAAAANHw/J20nuuWXPo8znnnFteOeNjEMegOrJqxCACLcB/s1600/%25E5%2586%2599%25E7%259C%259F%2B2016-09-06%2B15%2B26%2B51.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-xTCyj_7eZ3Y/V9dcehwzp1I/AAAAAAAANHw/J20nuuWXPo8znnnFteOeNjEMegOrJqxCACLcB/s320/%25E5%2586%2599%25E7%259C%259F%2B2016-09-06%2B15%2B26%2B51.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<div>
<br /></div>
<div>
マーケティングを市場調査と考えてきたけど最近は継続して売れる仕組みづくりと考えるそうです。私が展示会に出展するのは、次々とモノを作り続ける事に少なからず疑問を感じるからです。つくった以上、キチンと伝える事によってモノが必要とされる状態を永く出来なければと考えるからです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-eTTqvVur50I/V9dclJLZ0FI/AAAAAAAANH0/oV-i8MyRA-UcVHv0gZGPLxTP95iiggkbwCLcB/s1600/IMG_6903.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-eTTqvVur50I/V9dclJLZ0FI/AAAAAAAANH0/oV-i8MyRA-UcVHv0gZGPLxTP95iiggkbwCLcB/s320/IMG_6903.JPG" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
今回はギフトショーの中、アクティブクリエーターズという独立したスペースに出展しました。昨年に引き続き2回目です。ここの良い点は小さな作り手が多い事。ギフトショー期間に合わせた他の展示会も有りますが、期間を合わせてるって事は対象としているバイヤーは同じだろうし、複数のメーカーに製造してもらってる私達のプロダクトは多くの新潟からくる作り手さんも参加しやすいという事も有る。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-jiwfaZIu5EA/V9dcstBxoYI/AAAAAAAANH4/xucXBOOBAWcypoM2KNv-sXaA88xtZbxkwCLcB/s1600/IMG_6907.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-jiwfaZIu5EA/V9dcstBxoYI/AAAAAAAANH4/xucXBOOBAWcypoM2KNv-sXaA88xtZbxkwCLcB/s320/IMG_6907.JPG" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
そもそも、以前はマーケットの事など考えた事も無かった。頼まれて製品をデザインするだけ。燕三条地域で仕事をしてるので同じような仕事をくり返す。しっかりした流通を持った製品でないと無意味にモデルチェンジをくり返す。そのサイクルの中で仕事が発生し、悪いことでは無いのだろうけど疑問を感じるようになっていました。それはクライアントのメーカーも同様でした。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-zy4uzKwWExM/V9dcy24Z2LI/AAAAAAAANH8/nQAAmgXrQ-8Ux-dAfC3_u0rX066wUP8qACLcB/s1600/IMG_6916.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-zy4uzKwWExM/V9dcy24Z2LI/AAAAAAAANH8/nQAAmgXrQ-8Ux-dAfC3_u0rX066wUP8qACLcB/s320/IMG_6916.JPG" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
世の中の誰もが存在さえ未だ知らない道具なのに、売場の方から「飽きた」との理由でデザインを変えて価格を見直す。もちろん、価格の見直しは必要であるし使い手にもきちんと説明する必要が有るけど、それが面倒だから新しい商品を作るみたいな考え方は良くありません。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-5Up4DsHjVAA/V9dc565OtCI/AAAAAAAANIA/pfTd0E0kx6kVyfwsN3X6uTvDAcIOFgo4wCLcB/s1600/IMG_6919.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-5Up4DsHjVAA/V9dc565OtCI/AAAAAAAANIA/pfTd0E0kx6kVyfwsN3X6uTvDAcIOFgo4wCLcB/s320/IMG_6919.JPG" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
モノを作る立場として、作る側の考え方や様々な事情を使い手に伝え、使い手の意見や事情、考え方を作り手にきちんと説明してコミュニケーションをはかる。そのは小売店を通して行っていかなければならない事だと考えています。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-BLclIInEyXU/V9ddF2AAhOI/AAAAAAAANIE/S2Fet7V8FgMg5H7IgDL8oA-t1l0FZEttACLcB/s1600/%25E5%2586%2599%25E7%259C%259F%2B2016-09-07%2B10%2B00%2B16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-BLclIInEyXU/V9ddF2AAhOI/AAAAAAAANIE/S2Fet7V8FgMg5H7IgDL8oA-t1l0FZEttACLcB/s320/%25E5%2586%2599%25E7%259C%259F%2B2016-09-07%2B10%2B00%2B16.jpg" width="240" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
実際に展示会に参加してみると、商品を説明するスタッフが製品を理解してくれるし、伝えるという事に真剣に向き合う機会にもなってデザインする上で貴重な機会にもなっていると感じています。</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-l2zvqmgwRv8/V9ddYEm2BFI/AAAAAAAANII/_WESufoDFaw9uiIK0CepD1jqlDcUGIH8ACLcB/s1600/%25E5%2586%2599%25E7%259C%259F%2B2016-09-08%2B12%2B33%2B49.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-l2zvqmgwRv8/V9ddYEm2BFI/AAAAAAAANII/_WESufoDFaw9uiIK0CepD1jqlDcUGIH8ACLcB/s320/%25E5%2586%2599%25E7%259C%259F%2B2016-09-08%2B12%2B33%2B49.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
今回は製造してもらっているメーカーの社長や専務にも参加してもららいました。</div>
萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-9273411676551085462016-08-23T16:28:00.001+09:002016-08-23T16:49:42.808+09:00金属加工の街燕で。有限会社和田さんに行ってきました。燕(新潟県燕市)はステンレスを中心にした金属加工の街です。私のモノづくりは燕が中心です。よく燕三条という言い方をしますが、歴史的にも燕市と三条市のものづくりは違うように感じます。<br />
三条市は元々上杉謙信の頃から三条城というお城が有り、城下町としてものづくりが始まったのだと思っています。<br />
<br />
三条に似てるのはむしろ与板ではないでしょうか?与板も同じ頃与板城というお城が有りました。三条城、与板城、これに栃尾城を加えた3つの場所が関東からの守りに備えた白だったそうです。ものづくりとしては会津若松からの影響を受けて、鋸をはじめとする大工道具の製造が盛んだったと思います。<br />
<br />
つまり鍛冶屋が中心で当時の工業と言えば町を作るのに必要な大工道具や農業に必要な金物の生産が中心で鍛冶屋が重要な産業だったのだと考えます。<br />
<br />
燕はそのずっと後に金属加工が始まったのだと思います。昭和になってステンレスという金属が生まれ、錆に強い金属として銅や真鍮に変わって使われるようになってからではないでしょうか。<br />
<br />
そんな燕で、旋盤加工を生業とする<a href="http://www.wada-hikimono.com/" target="_blank">有限会社和田</a>はあります。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-LVbSE9Bd0IQ/V7v4Q-r4tYI/AAAAAAAANFs/AYd8-cBsOPkppDd0yvkljKFMiwysdcvXQCLcB/s1600/DSC05491.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-LVbSE9Bd0IQ/V7v4Q-r4tYI/AAAAAAAANFs/AYd8-cBsOPkppDd0yvkljKFMiwysdcvXQCLcB/s320/DSC05491.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
旋盤加工をする業者を挽物屋(ひきものや)と呼びます。<br />
<br />
和田さんはいわゆる「部品」を作る会社です。私が面白いと感じるのはアナログな機械の独特な動きです。例えるなら「虫」のようです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-oTeTJKHP9ls/V7v4cmINj1I/AAAAAAAANFw/4j2TmGWm8r8M8BYApL5Yu_PBzwpw5ZjcgCLcB/s1600/DSC06291.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-oTeTJKHP9ls/V7v4cmINj1I/AAAAAAAANFw/4j2TmGWm8r8M8BYApL5Yu_PBzwpw5ZjcgCLcB/s320/DSC06291.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
見ているだけで引き付けられる。<br />
<br />
働く人も意外と女性の職人が多い。最近感じていますが、地方では働き手が慢性的に不足していて、女性が中心の工場も沢山盛られるようになりました。機械を使って加工するので、女性の方が繊細な作業に向く所が有るのかもしれません。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-EvCo3-o8P0w/V7v5BXZ4PKI/AAAAAAAANF4/9G-3xdNE57wT7vtMYPNOZl6JgUhUGXUIwCLcB/s1600/DSC05552.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-EvCo3-o8P0w/V7v5BXZ4PKI/AAAAAAAANF4/9G-3xdNE57wT7vtMYPNOZl6JgUhUGXUIwCLcB/s320/DSC05552.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
金属加工と書きましたが、プラスチックの加工も行っていて、実は<a href="http://www.fdn.co.jp/works/index.html#works_06" target="_blank">酒器「三作</a>」の底のアクリル樹脂はこちらで1つ1つ削り出しで制作しています。凄く薄く削られたプラスチックが紐のようにシューっと削られる。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Z0yb4hl1Bk8/V7v6lKaZHNI/AAAAAAAANGI/TDMGHIKz9qY-qx7tzHMVdzt2jBx42xt-wCLcB/s1600/DSC06240.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-Z0yb4hl1Bk8/V7v6lKaZHNI/AAAAAAAANGI/TDMGHIKz9qY-qx7tzHMVdzt2jBx42xt-wCLcB/s320/DSC06240.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
基本的にモーターの回転にカムを使って縦や横の動きを作り出しているのですが、この機化を設計する人がいるわけで、完成した機械を見れば分かるのだけれども、加工したい部品からこれらの機械を設計するってどうやるのだろう?と感心してしまいます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-VXfgD6lfAu0/V7v6yMOCZMI/AAAAAAAANGM/5KAQGX4sJPAlq_KKwLh7CjT2274uUqBbQCLcB/s1600/DSC06174.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-VXfgD6lfAu0/V7v6yMOCZMI/AAAAAAAANGM/5KAQGX4sJPAlq_KKwLh7CjT2274uUqBbQCLcB/s320/DSC06174.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
きっとコンピューター制御が普通になった今では、修理すら難しいものも有るだろうと思います。<br />
<br />
長い歴史が有ってものづくりが有る。先人の知識に感心させられる。<br />
<a href="http://www.wada-hikimono.com/" target="_blank"><br /></a>
<a href="http://www.wada-hikimono.com/" target="_blank">有限会社 和田</a><br />
ホームページの制作をさせて頂きました。<br />
<br />
<br />萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-58605992585575078622016-01-04T18:10:00.000+09:002016-01-04T18:10:14.570+09:00明けましておめでとうございます。<div style="text-align: justify;">
明けましておめでとうございます。</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
昨年はすっかりブログの更新をサボってしまいました。</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
今年は頑張ります!昨年末の振り返りから。</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
昨年は捧工業と「三作」というファクトリーブランドを作りました。</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://fdn.co.jp/works/?p=357" target="_blank">三作とはこんな製品</a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong style="background-color: white; font-family: Helvetica, 'Hiragino Kaku Gothic ProN', Meiryo, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 23.94px;"><a href="http://www.city.tsubame.niigata.jp/industrial/016000010.html" target="_blank">2015 ジャパン・ツバメ・インダストリアルデザインコンクール</a></strong><span style="background-color: white; font-family: Helvetica, 'Hiragino Kaku Gothic ProN', Meiryo, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 23.94px;">で中小企業長官賞を頂きました。</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Helvetica, 'Hiragino Kaku Gothic ProN', Meiryo, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 23.94px;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Helvetica, Hiragino Kaku Gothic ProN, Meiryo, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 23.94px;">商品をデザインするだけでなくプロデュースする事が多くなってきたのですが「三作」もその一つです。TVの取材を受けたり中々好評です。</span></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-xIIoiCnNsfQ/VoofuS8UbDI/AAAAAAAAK1w/f2zw_JRP_9U/s1600/2015-07-14%2B14.52.58.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-xIIoiCnNsfQ/VoofuS8UbDI/AAAAAAAAK1w/f2zw_JRP_9U/s320/2015-07-14%2B14.52.58.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
私の行ってるプロデュースは、商品をデザインして商品化までアドバイスを行う。もちろん市場を想定してパッケージや必要なカタログを制作します。その上で私達が持っている流通を使い販路を開拓します。<br /><br />私が工業デザイナーを続けて来て産地のメーカーには自社商品が必要だと感じたからです。単に商品を作るだけでは無く、その商品を使う人とコミュニケーションを取る環境を持つことが大切だと感じてきました。道具を作るという事はそれを使う人が居てその人たちを抜きにモノづくりは行えません。でも、今までのモノづくりは流通の意見に左右されてきたように感じています。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
作り手と使い手の関係をデザインしてきた1年です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-YegQKMypo2o/VoonyoerYtI/AAAAAAAAK2M/UaU9szz3M-k/s1600/2015-10-04%2B12.39.45.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-YegQKMypo2o/VoonyoerYtI/AAAAAAAAK2M/UaU9szz3M-k/s320/2015-10-04%2B12.39.45.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Arial; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Arial; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">渋谷で開催された「純米酒フェスティバル」に参加。ここでは販売も行いましたが非常に好評でした。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-TxnMqVm5NZI/Voomr-b6ANI/AAAAAAAAK2A/ZTOEQHNBPD0/s1600/2015-11-22%2B10.45.25.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-TxnMqVm5NZI/Voomr-b6ANI/AAAAAAAAK2A/ZTOEQHNBPD0/s320/2015-11-22%2B10.45.25.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
八海醸造さんの魚沼の里での試飲に「三作」を使ってもらいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-oNhCXNtGH1A/Vooo08qte9I/AAAAAAAAK2Y/2bkNSdLDmZU/s1600/SANSAKU_img_04_L.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-oNhCXNtGH1A/Vooo08qte9I/AAAAAAAAK2Y/2bkNSdLDmZU/s320/SANSAKU_img_04_L.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
越の白鴈の中川酒造さんにお願いして三作の形状に有ったオリジナル日本酒も作ってみました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-PrXLLOWILcw/VoopfRZq6GI/AAAAAAAAK2g/8qh37UPSrl4/s1600/2015-11-10%2B17.20.52.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-PrXLLOWILcw/VoopfRZq6GI/AAAAAAAAK2g/8qh37UPSrl4/s320/2015-11-10%2B17.20.52.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<h3 class="r" style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-weight: normal; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">
<span style="font-size: small;">三ツ星シェフ、ヤニック・アレノ氏にも使ってもらい高評価を頂きました。</span></h3>
<div>
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;">長い事デザイナーをしてきたので商品を作る事に時々疑問を感じます。モノは沢山既にあって中国などでもドンドン作られている。なのになぜ新しい商品をデザインする必要があるのだろう?と感じています。自分でも沢山の商品をデザインして来ました。デザインするだけではなくそれがどの様な人に使われて本当に喜んでもらえているのか?販売にも関わる理由はそこに有ります。</span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;">モノの作られた背景を伝え、使う人たちがどの様なものを求めていた自分が作った道具をどの様に感じて使ってくれているのか知りたいのです。</span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;">最近は国内だけでなく海外へと広がってきました。</span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;">昨年11月26日から香港にある</span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">PMQ Centralでの展示に参加しました。</span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">PMQ CentralにあるGoodDesign storeのギャラリースペースを使った燕三条9社によるPRAIDEと名付けた展示会です。</span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">フライヤーや会場の全体のデザインを担当しました。</span></div>
<div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Ja7KfM6jPx4/Vooua7OyPEI/AAAAAAAAK2w/H3MHh6ai0xM/s1600/2015-11-27%2B13.08.09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-Ja7KfM6jPx4/Vooua7OyPEI/AAAAAAAAK2w/H3MHh6ai0xM/s320/2015-11-27%2B13.08.09.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
26日のオープニングではデザイントークも担当しました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-eNcs9xoeed4/Voou3LfXymI/AAAAAAAAK24/T7Uf43HftsU/s1600/2015-11-28%2B08.28.39.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="http://2.bp.blogspot.com/-eNcs9xoeed4/Voou3LfXymI/AAAAAAAAK24/T7Uf43HftsU/s320/2015-11-28%2B08.28.39.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">11月29日には<a href="http://iwate-design.com/talking/" target="_blank">岩手デザインデイのトークゲスト</a>として招かれました。</span></div>
<div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">岩手デザインデイは初めて参加しましたがとても良い雰囲気でした。岩手のクリエーターが中心になって行うイベントで東京などで行われるデザインイベントに比べるとコンテンツは物足りないものの開催している人達の思いが伝わるイベントでした。</span></div>
<div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-LNP4-WC9CW4/Voow7ZcAUQI/AAAAAAAAK3M/AGEJNzAZELU/s1600/2015-11-29%2B11.04.51.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-LNP4-WC9CW4/Voow7ZcAUQI/AAAAAAAAK3M/AGEJNzAZELU/s320/2015-11-29%2B11.04.51.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white;">トークの会場も良い雰囲気でした。</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-CglYhfpnLBE/VooxdHGXv7I/AAAAAAAAK3c/cNykh4fI88w/s1600/2015-11-29%2B11.06.04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-CglYhfpnLBE/VooxdHGXv7I/AAAAAAAAK3c/cNykh4fI88w/s320/2015-11-29%2B11.06.04.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
岩手では翌日「<span style="font-family: 'MS ゴシック';">釜石・大槌地域産業育成センター」でモノづくりと販路開拓についてせになーをさせてもらいました。</span></div>
<div>
<br /></div>
<div>
これ以外にも新潟市のIPC財団でデザインをテーマにセミナーをさせてもらいました。</div>
<div>
<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-rrFd8hNrVFw/VooyF13B0lI/AAAAAAAAK3k/hVJIpCBz_rA/s1600/2015-09-20%2B12.34.13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-rrFd8hNrVFw/VooyF13B0lI/AAAAAAAAK3k/hVJIpCBz_rA/s320/2015-09-20%2B12.34.13.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
このセミナーも地元のTV局から取材を受けました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-iVLBYLNEwTI/VoozYMd3cCI/AAAAAAAAK3w/zf7JQiG16Qo/s1600/2015-09-20%2B12.34.33.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://2.bp.blogspot.com/-iVLBYLNEwTI/VoozYMd3cCI/AAAAAAAAK3w/zf7JQiG16Qo/s320/2015-09-20%2B12.34.33.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
少しづつ私の活動が周りの人に影響を与えたり、共感してもらえるようになって来ている事が感じられる1年でした。地方の産地でデザイン活動をしてきて、どこか「地方だから」と言い訳してきたように思います。この2、3年言い訳にしない様に活動しています。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
これ以外にも、東京デザイナーズウイークのプロ展に招待され参加しました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Ft1FXTlHTBQ/Voo1n4mNDpI/AAAAAAAAK4E/tJ0eZLjwrzQ/s1600/2015-11-03%2B21.02.35.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-Ft1FXTlHTBQ/Voo1n4mNDpI/AAAAAAAAK4E/tJ0eZLjwrzQ/s320/2015-11-03%2B21.02.35.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
2月の「ててて見本市」に始まり、9月の東京でのギフトシュー、大阪でのギフトシューと過去最高に外向きの活動をした2015年でした。2016年はもう少しものづくりに注力する年にしたいと思います。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
2016年もよろしくお願いします。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-66674766247867357172015-12-21T18:02:00.000+09:002015-12-21T18:02:35.176+09:00「めがねとかもめと北欧暮らし」さんで紹介してもらいました。素敵すぎる湯たんぽと題して人気ブログ<span style="font-family: "MS Pゴシック"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA;">「<a href="http://ameblo.jp/61680318/entry-12102933032.html" target="_blank">めがねとかもめと北欧暮らし。</a>」のMIさんにご紹介いただいた。</span><br />
<br />
さすがに写真も記事も素敵だ。<br />うちの商品を取扱いいただいてるショップさんに<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;">「<a href="http://ameblo.jp/61680318/entry-12102933032.html" target="_blank">めがねとかもめと北欧暮らし。」</a>で紹介されていますよ。と聞いてからFD STOREの湯たんぽの注文が確実に増えました。</span><br />
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;">人気ブロガーの影響力に驚きました。</span><br />
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;"><br /></span>
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;">やはり、伝えるって大切ですね。</span><br />
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-lFzsnt_P-qA/Vne9HaUHIzI/AAAAAAAAK1I/Ce40AHN0LZ0/s1600/FDSTYLE_yutanpo_img_08_L.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://2.bp.blogspot.com/-lFzsnt_P-qA/Vne9HaUHIzI/AAAAAAAAK1I/Ce40AHN0LZ0/s320/FDSTYLE_yutanpo_img_08_L.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;"><br /></span>
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;">今年も人気な為、すべて品薄で三越のカタログギフトをはじめ、取扱い店の皆様にはご迷惑をおかけしてしまいました。</span><br />
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;">全て新潟で作っているのですが、今新潟の工場はどこも仕事が多くて大変です。家電メーカーなどの仕事が為替の影響も有って国内に戻ってきています。ただ、戻ってくると言ってもこの10年で1/4くらいに減ったところに戻って来ても、簡単には作れないのが現状でしょう。製造コストは出来るだけ海外に近づけてとなるので当たり前ですが製造できる工場は限られます。</span><br />
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;"><br /></span>
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;">うちでは計画生産で、少し売れたからと言って無理をせず来年まで待ってもらうようにしています。モノがあふれている市場に流される事なく本当に欲しい人に使ってもらって評価してもらいたいと考えています。</span><br />
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;"><br /></span>
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;">とは言え、欲しい方に届けられないのは心苦しいです。</span><br />
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-y2qnp-JB8LA/Vne_P5U-QHI/AAAAAAAAK1U/SHMQaaKgaeY/s1600/IMG_4456.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-y2qnp-JB8LA/Vne_P5U-QHI/AAAAAAAAK1U/SHMQaaKgaeY/s320/IMG_4456.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: 'MS Pゴシック'; font-size: 16px;"><br /><br />東京の方は今年から取扱いいただいている、代官山蔦屋さんや二子多摩川の蔦屋家電さんに商品が有ります。特に蔦屋家電さんは白・黒に加えてグレーも取扱いいただいています。素敵なラッピングもしてもらえますので是非、商品を手に取って肌触りなどご確認いただければ嬉しいです。<br /><br /><br /></span>萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2348682714098041593.post-83994344872642904442015-09-22T17:27:00.002+09:002015-09-22T17:27:54.947+09:00東京ギフトショー、大阪ギフトショーに出展しました。私がなぜデザイナー言う立場で、デザインした製品の販売を行うのか書いておきます。<br />
<br />
地方の産地でデザイン活動を行っていると「萩野さんのデザインした製品は何処で買えますか?」と聞かれても正確に答えられません。何処で売ってるのかクライアントに聞いても、流通をコントロールできていないため明確に答えられない。この事が変だと気がついたのは、10年くらい前に酒造メーカーを経営する友人から指摘されて。彼曰く「うちの酒は九州の人から問い合わせがあっても近くの酒屋を紹介できる」と。<br />
<br />
新潟は雪と米と酒くらいしかない、などと言ってしまう事が多いのだけれども雪を克服するために多くの努力をしている。米も酒もお客さんに選んでもらえるように作る事に加えて、それ以上の努力を伝える事に行っている。私の周りの地場産業の多くは、作る事に一生懸命だが伝える事は第三者任せの場合が多い。訴求する際のイメージも、料理研究家やタレントなどの力を借りて行う事が多い。そうではなく本来メーカーが自分で行うべきなんだと気付かされました。<br />
<br />
黒いキッチンツールを作ってもらっているプリンス工業の高野社長とは25年以上の付き合いです。以前話をした時に、産地問屋に製品を売ってもらってるいわゆるOEMメーカーは問屋に配慮し自分達で積極的に販売する事ははばかるとの事だった。以来デザイン事務所である私達がメーカーに変わって製品を流通させてきました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Ou5pIbqTK7k/VgEPuG9qQnI/AAAAAAAAKyI/FiR7phfTnZk/s1600/2015-09-02%2B11.34.00.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-Ou5pIbqTK7k/VgEPuG9qQnI/AAAAAAAAKyI/FiR7phfTnZk/s320/2015-09-02%2B11.34.00.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
私達の商品は、既存の売り場を目指していません。モノは特別ではなく売り場を創る事を目指した商品です。従来の燕や三条の製品はフックに吊るされた売り場で売られる事が中心です。キッチンツールやフライパン、ガーデニングの鋏も大半がフックにぶら下げやすいようにして売られますよね。私達のFD STYLEはそれぞれ箱に入れそのままプレゼントに使えるパッケージにしています。フライパンはハンドルにフックすらありません。<br />
従来の商品をぶら下げる売り場に、他の製品を押しのけて並びたいと考えていません。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-_kC1vOg8GjE/VgEP1-KFeCI/AAAAAAAAKyQ/xgV-1uenPvk/s1600/2015-09-03%2B14.58.01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-_kC1vOg8GjE/VgEP1-KFeCI/AAAAAAAAKyQ/xgV-1uenPvk/s320/2015-09-03%2B14.58.01.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
どのような売り場を想定しているかといえば、例えばアパレルのお店。ちょっとしたプレゼントを選びに来た人が手にとって買っていただける、そんな売り方が理想です。<br />
<br />
10数年前、柳宗理さんの製品を販売する佐藤商事さんの方が訪ねてこられた時にお聞きしたのですが、柳さんの商品もはじめは家庭用品売り場には見向きもされず、アパレルや雑貨店の方が並べてくれて、少しづつ広がったと聞きました。私は手がける製品が新潟のモノなので柳さんのような息の長い商品をデザインしたいと思ってきました。<br />
実際にお会いした事もありませんが、時間をかけて近づいていきたいと思っています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-_yefs6kx3AM/VgEQFQ1sBLI/AAAAAAAAKyY/kmrbaOC5c-M/s1600/2015-09-04%2B09.44.07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-_yefs6kx3AM/VgEQFQ1sBLI/AAAAAAAAKyY/kmrbaOC5c-M/s320/2015-09-04%2B09.44.07.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
そんな事を考え、展示会に出ています。<br />
地方にいて情報が限られるので、中々私達の商品にあった展示会が何処なのかわかりませんが、ブースに足を運んでくださった方に、精一杯自分達の役割とデザインの考え方、新潟のものづくりを伝えられるように話しています。<br />
<br />
基本的に、展示会の時は休憩も取らないし、ほとんどトイレにもいきません。<br />
自分自身で考えてる事を話、伝える事が大切だと考えています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-asm7dy90gUM/VgEQMQLflyI/AAAAAAAAKyg/75rkoIcW37A/s1600/IMG_3803.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://2.bp.blogspot.com/-asm7dy90gUM/VgEQMQLflyI/AAAAAAAAKyg/75rkoIcW37A/s320/IMG_3803.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
今回は今までより立派なカタログができました。皆が手に持って帰ってくれて、時間のある時に読んでくれると思います。意見が聞けたりすると良いのですが。<br />
<br />
私達のカタログは写真も含めてほとんどが自社製です。デザイン事務所だから当たり前ですが、写真ひとつとっても外部の人が撮った写真は雰囲気が違います。<br />
「らしさ」というのを大切にしていますが、時間をかけた良いカタログに仕上がりました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-90DwhSkKxbc/VgEQXOBLH7I/AAAAAAAAKyo/L9CPgmTaRhU/s1600/IMG_3811.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-90DwhSkKxbc/VgEQXOBLH7I/AAAAAAAAKyo/L9CPgmTaRhU/s320/IMG_3811.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
東京のギフトショーに続いて、初めて大阪のギフトショーにも出展しました。<br />
とても小さなブースでできれば倍のスペースが理想でしたが、接客が一人なのでちょうど良いかもしれません。東京の内容と大阪でも変えているし、東京でもお客様の反応によって並べる製品を変えたりしています。デザイナーとして何をどのようにプレゼンテーションするのか、単なる展示では私自身が立っている意味がありません。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-ouMml_XqWjw/VgEQgbxRe2I/AAAAAAAAKyw/t_XccJHJRT4/s1600/IMG_3805.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-ouMml_XqWjw/VgEQgbxRe2I/AAAAAAAAKyw/t_XccJHJRT4/s320/IMG_3805.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
両会場とも足を運んでくださったみなさんありがとうございました。<br />
<br />萩野光宣http://www.blogger.com/profile/09442247443192907276noreply@blogger.com0